The closed captioning on some episodes in this DVD set may spell "Krabby Patty" with a "C."
In the episode "Christmas Who?" on disc 1, they removed the part where Patchy the Pirate says "It's about time you came back. Now I can finish me story" due to the DVD version of the episode having no commercials. Here is what it's like on this DVD and airings on television:
Patchy: Is Squidward right? Can there be a Christmas under the sea? Stay tuned. (Makes a sad face. Scene fades to black, then fades to a SpongeBob Christmas decoration.) So, SpongeBob was sending the last of the letters to Santa. (The rest of the episode goes normal)
Airings on TV
Patchy: Is Squidward right? Can there be a Christmas under the sea? Stay tuned. (Makes a sad face. Scene fades to black, then fades to Patchy again.) It's about time you got back! (Holds up a SpongeBob Christmas decoration) Now I can finish me story! (Scene cuts close to the decoration) So, SpongeBob was sending the last of the letters to Santa. (The rest of the episode goes normal.)
The YTV version of "Something Smells" is shown instead of the Nickelodeon USA version. In all U.S. airings, SpongeBob walks up to a building and says "Hi, building!" which causes the building to flee from SpongeBob's breath. He goes up to Patrick and says "I just don't get it!" and Patrick says "I don't either." In the DVD releases, as well as all YTV airings, the scene goes like this:
SpongeBob: (walks up to a building and waves) I just don't get it! (the building flees)
Patrick: (offscreen) I don't, either. (SpongeBob walks up to Patrick; the rest of the scene goes as normal, resulting in the same lines being repeated). (According to the commentary, this was a sound mixing error when the Season 2 DVD was made.)