Wikia

SpongeBob SquarePants

List of episodes (foreign)/languages

< List of episodes (foreign) | Redirected from List of episodes in other languages

11,244pages
on ESB
Comments3

Episodes

Season 8

Note: Only season 8 has been dubbed and broadcast on Çufo.
Original title Dubbed title Meaning Airdates Title card
153a Accidents Will Happen Aksidentet ndodhin Accidents Happen Çufo:
Unknown
S8E1a title card (Albanian)
153b The Other Patty Qoftja tjetër Another Hamburger Çufo:
Unknown
S8E1b title card (Albanian)
154a Drive Thru Si të fitojmë në shumë Unknown Çufo:
Unknown
S8E2a title card (Albanian)
154b The Hot Shot Vipi Unknown Çufo:
Unknown
S8E2b title card (Albanian)
162 Ghoul Fools Unknown Unknown Çufo:
Unknown
163b Plankton's Good Eye Syri i mirë i Planktonit Plankton's Good Eye Çufo:
Unknown
S8E11b title card (Albanian)
164a Barnacle Face Perla mbushet me puçrra Pearl Is Filled with Acne Çufo:
Unknown
S8E12a title card (Albanian)
167a The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom Qoftja grindavece ha Luginën e rroba banjove Krabby Patty Eats Bikini Bottom Çufo:
Unknown
S8E15a title card (Albanian)
167b Bubble Buddy Returns Vizitë nga miku i flluskave Visit from a Bubble Friend Çufo:
Unknown
S8E15b title card (Albanian)
168a Restraining SpongeBob Kufizimi i BobSfungjerit Restricting SpongeBob Çufo:
Unknown
S8E16a title card (Albanian)
169a Are You Happy Now? A ukënaqe tani Unknown Çufo:
Unknown
S8E17a title card (Albanian)
169b Planet of the Jellyfish Unknown Unknown Çufo:
Unknown
170a Free Samples Kampione falas Free Samples Çufo:
Unknown
S8E18a title card (Albanian)
170a Squiditis Sëmundja skuid Squid Disease Çufo:
Unknown
S8E21a title card (Albanian)
170b Demolition Doofus Unknown Unknown Çufo:
Unknown
171a Treats! Biskotat Biscuits Çufo:
Unknown
S8E22a title card (Albanian)
This list is incomplete, but you can help Encyclopedia SpongeBobia by expanding it.

Episodes

Season 1

# Dubbed title Meaning Original title Airdates
1 مطلوب موظفين Staff Required Help Wanted Unknown
مكنسة كهربائية Vacuum Cleaner Reef Blower
شاي أستيوف Astiov Tea Tea at the Treedome
2 صنع الفقاعات Making Bubbles Bubblestand Unknown
السروال الممزق The Pants Ripper Ripped Pants
3 صيد القناديل Jellyfish Hunting Jellyfishing Unknown
 !شمشون Samson! Plankton!
4 شقاوى الجيران Drita Neighbors Naughty Nautical Neighbors Unknown
القيادة الصعبة Hard Driving Boating School
5 تسليم البيتزا Pizza Delivery Pizza Delivery Unknown
الأناناس الأناناس الحلو Pineapple Sweet Pineapple Home Sweet Pineapple
6 الخارقين، الحلقة ١ Superheroes, episode 1 Mermaid Man and Barnacle Boy Unknown
الثقة Confidence Pickles
7 في دورية On Patrol Hall Monitor Unknown
قنديل البحر دزكوه Jellyfish dzkoh Jellyfish Jam
8 سفينة الصواريخ ساندي Sandy's Rocket Ship Sandy's Rocket Unknown
أحذية الصرير Shoes Squeaking Squeaky Boots
9 سروال جيليبوب الطبيعة Pants gilibob nature Nature Pants Unknown
عكس اليوم Opposite day Opposite Day
10 إظهار المواهب Talent show Culture Shock Unknown
متعة Fun F.U.N.

Season 8

Original title Dubbed title Meaning Airdates Title card
154 Drive Thru خدمة السيارات Auto Service MBC3:
Unknown
S8E2a title card (Arabic)
The Hot Shot الشخصية الهمة Profile ELAN MBC3:
Unknown
S8E2b title card (Arabic)
156 Frozen Face-Off الواجهة الثلجية Snowy interface MBC3:
Unknown
S8E4 title card (Arabic)
This list is incomplete, but you can help Encyclopedia SpongeBobia by expanding it.

# First(/second) episode Second (or third) episode
21 Je veter zit los (Your lacing's loose) Octo's vrije dag (Squidward's free day)
22 Er zit een luchtje aan (Something fishy is going on) Dochter de baas (Daughter of the boss)
23 Grote roze verliezer (Big pink loser) Opblaasmaatje (Inflatable-buddy)
24 De moord voor een cake (The murder of a cake) Nep Krabs (Fake Krabs)
25 Rupsie (Caterpillarie) De kleurenburger (The color citizen)
26 Kusjes van oma (Kisses from grandma) Octostad
27 Winterslaap Gezochte criminelen
28 Kerstmis wie?
29 Hoe idioten overleven Gedumpt
30 Geen gratis ritjes Ik ben je grootste fanaticus
31 Meerminman en Mosseljongen 3 Stand-up SpongeBob
32 Druk Oesterleed
33 Geringeloor Gerrit neemt een bad
34 Welkom in de Maatemmer Frankenkrabbel
35 De geheime doos Bandsukkels
36 Kerkhofwerktijden Krokante liefde
37 Uitstel Ik sta naast een oen
38 Zeemanstaal Maker onbekend
39 Kwallenjager De Frituurspelen
40 Staking De stierworm
41 Hoe het is om meneer Krabs te zijn De strandwacht
42 De magische schelp Mysterie
43 Octo is om Een pak slaag
44 De verschrikkelburger De idiotendoos
45 Meerminman en Mosseljongen 4 Zitten
46 Sneeuwbaleffect Troep van Krabs
47 Gezien op TV Heb je wat geld voor me?
48 Niet voor doetjes Het vijfsterrenrestaurant
49 Krab Borg Slaap schelpje slaap
50 Natte schilders De Krokante Krab trainingsvideo
51 SpongeBob's House Party
52 Chocola met noten Meerminman en Mosseljongen 5
53 Een nieuwe leerling De blauwe mossel
54 SpongeBob V.C. (voor comedy)
55 De grote slakkenrace Midlife schaaldier
56 De wedergeboorte van meneer Krabs Plein vrees
57 Krabby Land Het kampeerverhaal
58 Verloren identiteit Planktons leger
59 De spons die wil vliegen (de verloren episode)
60 SpongeBob en de wurger Top of the fops
61 Krabburgerfobie Kruip in de huid van...
62 Het verdwenen matras Krabs versus Plankton
63 Heb je deze slak gezien?
64 De grijpbak Goede buren
65 De overname De lachklier
66 Ridder SpongeBob en de draak
67 Aangetrouwde vijand Meerminman en Mosseljongen 6
68 Patrick betweter OctBob TentakelPants
69 Krokante Toren Juf Puff, u bent ontslagen
70 Broodje aap Spook te gast
71 Een kanon van een verjaardag Karate Eiland
72 Het is niet enkel goud dat blinkt Doe een wens
73 Een nieuwe weg De gekke slakkenziekte
74 Mislukte vakantie Als door een pruik getroffen
75 De operatie Patricia
76 Stinkie Hocus pocus
77 Tranen met tuitenwissers Koning domheid
78 De Bikinibroek uitlaatgasten Vriend en vijand
79 De roze kruiper Mini Octo
80
81 Vriend of vijand
82 De kok van vroeger Nacht licht
83 Uit de veren/Wachten De jeuk
84 SpiongeBob/Theorieles Meneer Gaatjenietsaan
85 Nieuwe woonruimte De thermostaat
86 Achtbaanhelden De renovatie van de Maatemmer
87 Allerliefste Krabby De nieuwe Octo
88 Geld regeert/SpongeBob en de Krabburgermachine Kramp!
89 De Krokante Spons Een liedje van Patrick
90 De vlo/De donut Het vuile bord
91 Atlantis SquarePantis
92 De grote wisseltruc Het goe goe-gas
93 Kijk eens naar het vogeltje/Patrick betaalt niet BlackJack
94 Blauwogige spons Meerminman tegenover SpongeBob
95 Zon-zoneiland Eten of gegeten worden
96 Sheriff SpongeBuck
97 Twintigduizend Krabburgers onder de zee De slag om Bikinibroek
98 Wat Gebeurde er met SpongeBob?
99 De 2 gezichten van Octo SpongeHenge
100 Verbannen in Bikinibroek Stanley S. SquarePants
101 Huis en Haard Rock'n roll Bende
102 Gelddorst Beginneling op zee
103 Spongicus De symfonie in au majeur
104 Niet normaal meer Foetsie
105 De splinter Glijfluiten
106 Leven als Leendert Zon bleek
107 Octo de reus Neusloos
108 De diefstal De vaste klant

# First(/second) episode Second (or third) episode
1 Ravintola-apulainen/Puhtaanapito-Paavo Teetä puun katveessa
2 Kuplakioski Pöksyt pamahti
3 Meduusan verkko Plankton!
4 Nahistelevat naapurukset Laivuritutkinto
5 Pizzalähetys Oma ananas kullan kallis
6 Merenneitomies ja Merirokkopoika Suolakurkku
7 Järjestäjä Meduusajamboree
8 Kuuraketti Vinkuvat saappaat
9 Aatamin asussa Päinvastoin-päivä
10 Kulttuurishokki Ystävykset
11 Paavo kehonrakentajana Kalmari-Jalmari kummittelee
12 Tanssiaiskavaljeeri Kuukauden työntekijä
13 Paavo Jänishousu Etanaplasmaa
14 SB-129 Karatekat
15 Kauniita unia Paavo vaahtoaa
16 Ystävänpäivä Hauska paperi
17 Aarre Kivelä
18 Texas Suuret suunnitelmat
19 Aprillia! Neptunuksen paistinlasta
20 Koukussa Merenneitomies seikkailee jälleen
21 Kengännauhat auki Jalmarin vapaapäivä
22 Haisunäätä Kesätyöntekijä
23 Palkinto Kuplakaveri
24 Piirakkapommi Kaksoisolento
25 Toukka Piiranen on pop
26 Mummon pikku kulta Unelmakaupunki
27 Siunattu talviuni Rikoksen poluilla
28 Mikä ihmeen joulu?
29 Kova talvi Kuin nalli kalliolle
30 Venekaappari Idoli
31 Merenneitomies ja Merirokkopoika (osa 3) Kurrekomiikkaa
32 Painetta Valheen jäljet
33 Lentävä hollantilainen Karin kylpyaika
34 Tervetuloa Syöttiämpäriin Frankensteinin piirustus
35 Laatikon salaisuus Jalmarin pumppu
36 Yövuoro Rapurakkautta
37 Laiska läksyjentekijä Ken on heistä kaikkein tyhmin
38 Ruma sana Tuntematon taiteilija
39 Meduusametsällä Pelin henki
40 Lakko laguunissa Sanna, Paavo ja mato
41 Vaihtokaupat Sieni uimavalvojana
42 Paavon oma klubi Lemmikkiheppa
43 Kiusankappale Maista edes
44 Paha piiranen Mölytoosa
45 Merenneitomies ja Merirokkopoika (osa 4) Rikollisen jäljillä
46 Lumipalloefekti Pihakirppis
47 TV:stä tuttu Vaativa vieras
48 Nynnyiltä pääsy kielletty Hjalmarin paluu
49 Robottirapu Simpukkavauva
50 Maalarit Koulutusvideo
51 Ilonpilaaja
52 Pähkinäsuklaata Merenneitomies ja Merirokkopoika (osa 5)
53 Uusi oppilas Simpukoita
54 Ugh
55 Suuri etanakilpa Ikäkriisi
56 Uudestisyntynyt Rapu Onnettomuus
57 Rapupuisto Telttaretki
58 Henkilöllisyys hukassa Planktonin armeija
59 Pesusieni joka osasi lentää
60 Hyvä henkivartija Paavo pilailee
61 Piirasen pelko Pelkkä miehen kuori
62 Kadonnut patja Rapu vastaan Plankton
63 Oletko nähnyt tätä etanaa?
64 Kourakone Hyvät naapurit
65 Loppuunmyynti Hassu Paavo
66 Keskiaikaista
67 Appivihollinen Merenneitomies ja Merirokkopoika (osa 6)
68 Näsäviisas Patrik JalmaPaavo KalmariSieni
69 Raputorni Rouva Pöhö, olet erotettu
70 Haamuisäntä Simpansseja näkyvissä
71 Valas-synttärit Karatesaari
72 Kaikki mikä kiiltää Toivomuskaivo
73 Uusi lehti Etanan purema
74 Hölmö loma Peruukkipläjäys
75 Jalmarikas matka Epänaisellista
76 Olento Hokkus pokkus
77 Patrik ei lopeta ajoissa Tyhmä kunkku
78 Prätkäjengi Parhaat viharrukset
79 Vaaleanpunainen varas Mini-Jalmari
80 Paras päivä Lahjapurkka
81 Ystävä vai vihollinen?
82 Alkuperäinen kokki Yövalo
83 Ylös ja ulos/Odotus Sieni keskuudessamme
84 Vakoojat/Vastuuton veneilijä Vanha kunnon Kukasenyton
85 Uusi kämppä Ravunkuori uudistuu
86 Pelkurit Remonttihommia
87 Armas rapupiiranen Uusi uljas Jalmari
88 Raha puhuu/Paavo vastaan piiraskone Tanssivillitys
89 Sienenkuori Patrikin laulu
90 Kirppusirkus/Donitsinhimo Likainen lautanen
91 Vauvakaasu Vaihtokokki
92 Atlantiksen arvoitus
93 Koulukuvaus/Patrik ei maksa BlackJack
94 Musta silmä Merenneitomies vastaan Paavo
95 Kesävankileiri Syö tai tule syödyksi
96 Lännen kauhu
97 Pohjaton nälkä Tangalan taistelu
98 Mitä tapahtuikaan Paavolle?
99 Jalmarin kahdet kasvot PaavoHenge
100 Kielletty lailla Pasi S. Pesusieni
101 Kodin onni Menestyksen resepti
102 Hulluna rahaan Mäntti merenkävijä
103 Paavocus Imukuppisinfonia
104 Epänormaali Poissa
105 Tikku Liukupilli-pöljät
106 Elinikä päivässä Auringon haalistama
107 Jättiläis-Jalmari Kuin nenä naamaan
108 Piiraskupru Planktonin vakkari
109 Veneilykaverit Rapuviesti
110 Pyjamabileet Karin kaunistus
111 Paavo Pesusieni ja iso aalto
112 Reikätasku Kuoropojat
113 Ravunsakset Kortti
114 Hyvät viikingit Lintsari
115 Piraattipappa Pääjalkaisten loosi
116 Jalmarin vierailu Paavoko vai eikö Paavo?
117 Liukukiekko Professori Jalmari
118 Lemmikkituholainen Tietokoneongelmia
119 Hyväuskoinen Kiirettä pitää
120 Patrikia hatuttaa Tuomion lelukauppa
121 Hiekkalinnat hiekassa Kotilokauhua
122 Megasyöttisanko Yksisoluinen hääpäivä
123-124 Totuus vai pestävä
125 Ananashöperyys Syöttiluolat
126 Neptunuksen juhlat
127 Kalmarivisio Minä ♥ tanssimista
128 Kasvupyrähdys Jumissa mankelissa
129 Keittiössä Sannan kanssa Sisäpiirin keikka
130 Rasvaiset pölvästit Pesusienimalli
131 - -
132 - -
133 - -
134 -
135 - -
136 - -
137 - -
138 - -
139 - -
140 - -
141 - -
142 - -
143 -
144 - -
145 - -
146 - -
147 - -
148 - -
149 - -
150 - -
151 - -
152 - -
153 - -
154 - -
155 - -
156 -
157 - -
158 - -
159 -
160 - -
161 - -
162 -
163 - -
164 - -
165 - -
166 - -
167 - -
168 - -
169 - -
170 - -
171 - -
172 - -
173 - -
174 - -
175 -
176 - -
177 - -
178 -
179 - -
180 - -
181 - -
182 - -
183 - -
184 - -
185 -
186 - -
187 - -
188 - -
189 -
190 - -
191 - -
192 - -
193 - -

Season 1

# Dubbed title Original title Airdates
1 Bienvenue à bord Help Wanted Unknown
Le grand nettoyage Reef Blower
Asphyxies en chaîne Tea at the Treedome
2 Sculptures sur bulles Bubblestand Unknown
Un nouveau comique Ripped Pants
3 La Pêche à la méduse Jellyfishing Unknown
La Faim du Plankton Plankton!
4 La Zizanie Naughty Nautical Neighbors Unknown
Le Permis de conduire Boating School
5 Les Livreurs de pizza Pizza Delivery Unknown
On a mangé ma maison Home Sweet Pineapple
6 Les Vieux Super Héros Mermaid Man and Barnacle Boy Unknown
Le Cornichon manquant Pickles
7 La Jeune Recrue Hall Monitor Unknown
Les Envahisseurs Jellyfish Jam
8 La Fusée Sandy's Rocket Unknown
Un bruit insupportable Squeaky Boots
9 L'Appel de la nature Nature Pants Unknown
Le Jour des contraires Opposite Day
10 Le Gala Culture Shock Unknown
Le Blues du Plancton F.U.N.
11 Les Bras gonflables MuscleBob BuffPants Unknown
Le Fantôme de Carlo Squidward the Unfriendly Ghost
12 Le Chaperon The Chaperone Unknown
L'Employé du mois Employee of the Month
13 Une peur incontrôlable Scaredy Pants Unknown
Un escargot affamé I Was a Teenage Gary
14 Voyage dans le temps SB-129 Unknown
Fous de karaté Karate Choppers
15 Rêver sans y être invité Sleepy Time Unknown
Docteur Patrick Suds
16 La Saint-Valentin Valentine's Day Unknown
Le Papier The Paper
17 La Passion du jeu Arrgh! Unknown
Les Bus farceurs Rock Bottom
18 Le Mal du pays Texas Unknown
Petit, mais costaud Walking Small
19 Poisson d'avril Fools in April Unknown
La Spatule de Neptune Neptune's Spatula
20 La Pause Hooky Unknown
Le Retour de l'Homme-Sirène Mermaid Man and Barnacle Boy II

Season 2

# Dubbed title Original title Airdates
21 Problèmes de lacets Your Shoe's Untied Unknown
Les Joies du dimanche Squid's Day Off
22 Mauvaise haleine Something Smells Unknown
Pearl et ses idées Bossy Boots
23 La Course au titre Big Pink Loser Unknown
Marcel Bubulle Bubble Buddy
24 Une tarte mortelle Dying for Pie Unknown
La Valse des homards Imitation Krabs
25 Le Papillon Wormy Unknown
Les Pâtés multicolores Patty Hype
26 L'Éponge à sa mamie Grandma's Kisses Unknown
L'Exil Squidville
27 Le Sport avant le sommeil Prehibernation Week Unknown
Voleurs malgré eux Life of Crime
28 Le Premier Noël Christmas Who? Unknown
29 La Morte saison Survival of the Idiots Unknown
L'Éponge abandonnée Dumped

# Dubbed title Original title Premiere
1 Aushilfe gesucht Help Wanted August 23, 2002
Meeresbodenpflege Reef Blower
Experten Tea at the Treedome
2 Seifenblasen Bubblestand August 27, 2002
Der Riss in der Hose Ripped Pants
3 Quallenfischer Jellyfishing August 23, 2002
Plankton! Plankton!
4 Freunde und Nachbarn Naughty Nautical Neighbors
Prüfungsangst Boating School
5 Pizza-Heimservice Pizza Delivery
Heimat, süße Ananas Home Sweet Pineapple
6 Superhelden im Ruhestand Mermaid Man and Barnacle Boy September 2, 2002
Gedächtnisverlust Pickles
7 Die Aufsichtsperson Hall Monitor September 3, 2002
Disco-Quallen Jellyfish Jam
8 Sandys Rakete Sandy’s Rocket September 4, 2002
Quietschende Schuhe Squeaky Boots
9 Zurück zur Natur Nature Pants September 5, 2002
Im Gegenteil Opposite Day
10 Kulturschock Culture Shock September 6, 2002
F.U.N. F.U.N.
11 Aufgeblasen MuscleBob BuffPants September 9, 2002
Die Wachsfigur Squidward, the Unfriendly Ghost
12 Tanz’ den Schwamm The Chaperone September 10, 2002
Mitarbeiter des Monats Employee of the Month
13 Das große Gruseln Scaredy Pants September 11, 2002
Zur Schnecke gemacht I Was a Teenage Gary
14 Die Zeitmaschine SB-129 September 12, 2002
Karatefieber Karate Choppers
15 Nur geträumt Sleepy Time September 13, 2002
Der Blubber Suds
16 Das Valentinsgeschenk Valentine’s Day September 16, 2002
Ein kleines Stück Papier The Paper
17 Die Schatzsuche Arrgh! September 17, 2002
Bus verpasst Rock Bottom
18 Texas Texas September 18, 2002
Energisch Walking Small
19 Aprilscherze Fools in April September 19, 2002
Ein göttlicher Burger Neptune’s Spatula
20 Am Haken Hooky September 20, 2002
Rückkehr der Superhelden Mermaid Man and Barnacle Boy II
21 Hey, dein Schuh ist offen Your Shoe’s Untied September 24, 2002
Der Stellvertreter Squid’s Day Off
22 Mundgeruch Something Smells
Die Kuschel-Krabbe Bossy Boots
23 Dick, rosa und dumm Big Pink Loser November 6, 2002
Bernhard Blase Bubble Buddy
24 Die Kuchen-Bombe Dying For Pie November 7, 2002
Der Doppelgänger Imitation Krabs
25 Wurmi Wormy September 21, 2002
Eine gute Idee Patty Hype
26 Omas Liebling Grandma’s Kisses September 25, 2002
Das Tentakel-Paradies Squidville
27 Bis zur Erschöpfung Pre-Hibernation Week September 26, 2002
Ganoven Life of Crime
28 Weihnachten unter Wasser Christmas Who? December 6, 2002
29 Ein harter Winter Survival of the Idiots September 27, 2002
Allein gelassen Dumped
30 Der Schrecken der Straße No Free Rides September 28, 2002
Der Fan I’m Your Biggest Fanatic
31 Heldenhafte Urlaubsvertreter Mermaid Man and Barnacle Boy III September 30, 2002
Eichhörnchen-Witze Squirrel Jokes
32 Zu Wasser und zu Land Pressure October 1, 2002
Rauchende Erdnüsse The Smoking Peanut
33 Geisterfahrer Shanghaied October 2, 2002
Die Wanne ist voll Gary Takes a Bath
34 Willkommen im Abfalleimer Welcome to the Chum Bucket October 3, 2002
Punkt, Punkt, Komma, Strich... Frankendoodle
35 Die Geheimschachtel The Secret Box October 4, 2002
Hör' mal, wer da spielt Band Geeks
36 Nachtschicht Graveyard Shift October 5, 2002
Krosse Liebe Krusty Love
37 Der Aufsatz Procrastination October 7, 2002
Einer ist immer der Dumme I’m with Stupid
38 Unaussprechlich Sailor Mouth October 8, 2002
Das Meisterwerk Artist Unknown
39 Jäger und Gejagte Jellyfish Hunter October 9, 2002
Der große Tag The Fry Cook Games
40 Thaddäus streikt Squid on Strike October 10, 2002
Sandy, SpongeBob und der Wurm Sandy, SpongeBob and the Worm
41 Chef werden ist nicht schwer… The Algae’s Always Greener September 1, 2003
Bademeister SpongeBob SpongeGuard on Duty
42 Club SpongeBob Club SpongeBob September 2, 2003
Der Seepferdeflüsterer My Pretty Seahorse
43 Nur einen Bissen Just One Bite September 3, 2003
Der Schlägertyp The Bully
44 Besuch vom Gesundheitsamt Nasty Patty September 4, 2003
Der Film im Kopf Idiot Box
45 Der Schrumpf-Tag Mermaid Man and Barnacle Boy IV September 5, 2003
Gefängnisstrafe Doing Time
46 Die Schneeballschlacht Snowball Effect September 8, 2003
Trödel One Krabs Trash
47 Der Fernsehstar As Seen on TV September 9, 2003
Schonungslos ausgenutzt Can You Spare a Dime?
48 Harte Jungs No Weenies Allowed September 10, 2003
Der stinkreiche Schnösel Squilliam Returns
49 Roboter Krabs Krab Borg September 11, 2003
Eltern werden ist nicht schwer… Rock-A-Bye Bivalve
50 Anstreicher Wet Painters September 12, 2003
Das Ausbildungsvideo Krusty Krab Training Video
51 SpongeBobs Hausparty Party Pooper Pants September 15, 2003
52 Verkaufsgenies Chocolate With Nuts
Blaubarschbube rebelliert Mermaid Man and Barnacle Boy V September 16, 2003
53 Der neue Mitschüler New Student Starfish
Moby Muschel Clams September 17, 2003
54 SpongeBob in der Steinzeit Ugh September 18, 2003
55 Das große Schneckenrennen The Great Snail Race September 19, 2003
Einmal wieder jung sein Mid-Life Crustacean
56 Geizig bleibt geizig Born Again Krabs September 22, 2003
Unfallschäden I Had an Accident
57 Sommeranfang Krabby Land September 23, 2003
Helden beim Zelten The Camping Episode
58 Namenlos Missing Identity September 24, 2003
Planktons Verwandtschaft Plankton’s Army
59 Der fliegende Schwamm The Sponge Who Could Fly September 25, 2003
60 Der Quatschtüten-Würger SpongeBob Meets the Strangler September 26, 2003
Die Geister von Bikini Bottom Pranks a Lot
61 Die Angst vor dem Krabbenburger Fear of a Krabby Patty January 22, 2006
Harte Schale, weicher Kern Shell of a Man
62 Die verlorene Matratze The Lost Mattress
Krabs gegen Plankton Krabs vs. Plankton
63 Haben Sie diese Schnecke gesehen? Have You Seen This Snail?
64 Der Geschicklichkeitskran Skill Crane
Gute Nachbarn Good Neighbors
65 Ausverkauf Selling Out
Kaputt gelacht Funny Pants
66 Der edle Ritter Dunces and Dragons May 7, 2006
67 Wo die Liebe hinfällt Enemy In-Law March 5, 2006
Meerjungfraumann und Blaubarschbube: Der Film Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture
68 Patrick SchlauKopf Patrick SmartPants
Thaddäus TentakelKopf SquidBob TentaclePants
69 Dem Hotelier ist nichts zu schwer Krusty Towers April 7, 2006
Mrs. Puff, Sie sind gefeuert Mrs. Puff, You’re Fired
70 Schimpansen ahoi Chimps Ahoy August 20, 2006
Geisterstunde Ghost Host
71 Der sechzehnte Geburtstag Whale of a Birthday August 28, 2006
Der König des Karate Karate Island
72 Alles, was glitzert All that Glitters September 3, 2006
Wünsch dir was! Wishing You Well
73 Ein neues Leben New Leaf September 10, 2006
Schneckenwahnsinn Once Bitten
74 Zwangsurlaub Bummer Vacation September 30, 2006
Perücken-Panik Wigstruck
75 Die fanthaddäustische Reise Squidtastic Voyage October 14, 2006
Patricia That’s No Lady
76 Das Ding The Thing June 21, 2006
Hokuspokus Hocus Pocus
77 Eine Träne im Schlagloch Driven to Tears October 4, 2006
Königlicher Quatsch Rule of Dumb November 4, 2006
78 Wilde Jungs Born To Be Wild November 18, 2006
Beste Fr-einde Best Frenemies
79 Der Quallenfischernetzdieb The Pink Purloiner December 9, 2006
Mini-Thaddäus Squid Wood
80 Der allerschönste Tag Best Day Ever December 23, 2006
Gummilein The Gift of Gum
81 Freund oder Verräter? Friend or Foe? May 22, 2008
82 Der allererste Burgerbrater The Original Fry Cook November 11, 2007
Das Nachtlicht Night Light
83 Aufstehen! Rise and Shine May 17, 2007
Warten Waiting
Juckreiz Fungus Among Us
84 Spionagekumpel Spy Buddies May 21, 2007
Boots-Weisheiten Boat Smarts
Was geht Sie das an! Good Ol' Whatshisname
85 Krosses neues Heim New Digs May 31, 2007
Krabs auf Eis Krabs a la Mode
86 Bist du bereit? Roller Cowards November 11, 2007
Schöner neuer Abfalleimer Bucket Sweet Bucket
87 Burgina To Love a Patty June 7, 2007
Ein ganz neuer Tintenfisch Breath Of Fresh Squidward
88 Geld quatscht mit der Welt Money Talks June 14, 2007
SpongeBob gegen den Burger-Aparillo SpongeBob vs. The Patty Gadget
So ein Krampf Slimy Dancing
89 Der Krosse Schwamm The Krusty Sponge June 28, 2007
Ein Song für Patrick Sing a Song of Patrick
90 Ein Floh im Fell A Flea in Her Dome November 12, 2007
Donut der Schande The Donut of Shame
Der Schmutzfleck The Krusty Plate November 26, 2007
91 Das Gaga-Gas Goo Goo Gas November 14, 2007
Le große Tausch Le Big Switch November 15, 2007
92 SpongeBobs atlantisches Abenteuer Atlantis SquarePantis September 7, 2008
93 Foto-Tag Picture Day November 16, 2007
Patrick zahlt nicht Pat No Pay November 17, 2007
Cousin des Grauens BlackJack December 1, 2007
94 Lügen haben blaue Augen Blackened Sponge November 18, 2007
SpongeBob gegen Meerjungfraumann Mermaid Man vs SpongeBob November 19, 2007
95 Auf in den Sommerknast The Inmates of Summer April 22, 2008
Fressen oder gefressen werden To Save a Squirrel
96 Die Pest von Wildwest Pest of the West February 15, 2008
97 20000 Burger unter dem Meer 20,000 Patties Under the Sea April 25, 2008
Die Schlacht von Bikini Bottom The Battle of Bikini Bottom
98 WasBob WoKopf? - SpongeBob verzweifelt gesucht WhoBob WhatPants? - What Ever Happened to SpongeBob? July 19, 2009
99 Fluch der Schönheit The Two Faces of Squidward April 24, 2008
Die SteinBobs SpongeHenge
100 Burger braten verboten Banned in Bikini Bottom April 25, 2008
Stanley S. Schwammkopf Stanley S. SquarePants
101 Schicker wohnen House Fancy April 30, 2008
Krabbenburger Blues Krabby Road May 1, 2008
102 Ohne einen Penny Penny Foolish May 2, 2008
Das Bootskundemuseum Nautical Novice May 3, 2008
103 Spongikus Spongicus October 20, 2008
Sinfonie in Arzt-Dur Suction Cup Symphony
104 Normal ist das nicht Not Normal October 21, 2008
Verschwunden Gone October 22, 2008
105 Der Splitter The Splinter October 23, 2008
Flötentöne Slide Whistle Stooges
106 Leben wie Larry A Life in a Day October 24, 2008
Sonnengebleicht Sun Bleached
107 Thaddäus, der Riese Giant Squidward October 25, 2008
Eine Nase für Patrick No Nose Knows
108 SpongeBob ermittelt Patty Caper October 26, 2008
Planktons Stammkunde Plankton’s Regular
109 Bootsbrüder Boating Buddies October 27, 2008
Schlagzeilenschinder The Krabby Kronicle
110 Die Pyjama-Party The Slumber Party January 3, 2009
Der glänzende Gary Grooming Gary
111 Die Welle zurück SpongeBob SquarePants vs. The Big One April 10, 2009
112 Neureich Porous Pockets December 20, 2008
Chorknaben Choir Boys Nick Premium: December 20, 2008
Nickelodeon: March 14, 2009
113 Die Krossen Knochenbrecher Krusty Krushers January 24, 2009
Die Karte The Card January 31, 2009
114 Liebe Wikinger Dear Vikings January 10, 2009
Schulschwänzer Ditchin' January 17, 2009
115 Piratenopa Grandpappy the Pirate July 27, 2009
Die Kopffüßer-Loge Cephalopod Lodge
116 Besuch von Thaddäus Squid’s Visit July 28, 2009
Quadrathose oder nicht sein To SquarePants or Not to SquarePants
117 Imitatoren Shuffleboarding July 29, 2009
Professor Thaddäus Professor Squidward
118 Wurmwelpen Pet or Pests July 30, 2009
Schrott-Roboter Komputer Overload
119 Chef vom Dienst Gullible Pants July 31, 2009
Überbucht Overbooked
120 Der hutlose Patrick No Hat for Pat October 4, 2009
Spielzeuggeschäft des Grauens Toy Store of Doom
121 Sandburgen im Sand Sand Castles in the Sand
Gary allein ohne Haus Shell Shocked
122 Abfalleimer Deluxe Maxi Chum Bucket Supreme December 25, 2009
Einzeller Jubiläum Single Cell Anniversary
123 Eiskalt entwischt Truth or Square December 5, 2009
124
125 Ananas-Koller Pineapple Fever April 1, 2010
Die Abfallgrotte Chum Caverns
126 Der 5000. Geburtstag The Clash of Triton November 13, 2010
127 Tentakel TV Tentacle-Vision July 3, 2010
Ich liebe tanzen I ♥ Dancing July 4, 2010
128 Der Wachstumsschub Growth Spout July 14, 2010
In die Mangel genommen Stuck in the Wringer
129 Der Einzeller im Eichhörnchenpelz Someone’s in the Kitchen with Sandy July 31, 2010
Angezapft The Inside Job August 1, 2010
130 Schmierige Schlacht Greasy Buffoons July 31, 2010
Ein Schwamm will nach oben Model Sponge
131 Denkmalsch(m)utz Keep Bikini Bottom Beautiful November 10, 2010
Spielkamerad des Grauens A Pal for Gary November 11, 2010
132 Deins, meins und meins Yours, Mine and Mine November 12, 2010
Knickerige Knauserkrabben Kracked Krabs November 14, 2010
133 Geistifiziert The Curse of Bikini Bottom November 15, 2010
Der spinnt, der Spind Squidward in Clarinetland November 16, 2010
134 Rettet die Quallenfelder SpongeBob’s Last Stand April 22, 2010
135 Früher war Früher früher Back to the Past March 13, 2010
Der Böse-Jungs-Club für Superschurken The Bad Guy Club for Villains
136 Ein Tag ohne Tränen A Day Without Tears November 17, 2010
Der Sommerjob Summer Job November 18, 2010
137 Plankton in Panik One Coarse Meal October 18, 2010
Schneckenliebe Gary in Love
138 Mit dem Essen spielt man nicht The Play’s the Thing November 23, 2010
Rodeo in Texas Rodeo Daze November 24, 2010
139 Die Uromama Gramma’s Secret Recipe October 19, 2010
Für eine Handvoll Kleingeld The Cent of Money
140 Monsterbesuch in Bikini Bottom The Monster Who Came to Bikini Bottom February 3, 2011
Willkommen im Bikini-Bottom-Dreieck Welcome to the Bikini Bottom Triangle
141 Der Fluch des Banns The Curse of the Hex February 4, 2011
Kein Meer mehr The Main Drain
142 Hinterdeichler Trenchbilles February 5, 2011
Sponge-Kan Sponge-Cano!
143 Das große Zugabenteuer The Great Patty Caper December 24, 2010
144 Untergraben That Sinking Feeling August 6, 2011
Das Karate-Genie Karate Star August 20, 2011
145 Nach uns die Nachwelt Buried in Time December 19, 2010
Thaddäus im Tiki-Land Enchanted Tiki Dreams
146 Die kratzbürstige Seite The Abrasive Side February 8, 2011
Der Ohrwurm Earworm
147 Versteck und Irrtum Hide and Then What Happens? February 9, 2011
Schneckenhaus-Schummeleien Shellback Shenanigans
148 Kunst und Krabbe The Masterpiece February 2, 2011
Verschleimt und verschlungen Whelk Attack February 10, 2011
149 Von Tuten und Schwamm keine Ahnung You Don’t Know Sponge June 30, 2011
Im Fingerling der Liebe Tunnel of Glove
150 Krosse Dogs Krusty Dogs July 1, 2011
Das Wrack der Mauna Loa The Wreck of the Mauna Loa
151 Quallenfischendes Seifenblasenbläserpack New Fish in Town July 2, 2011
Ein Tintenfisch zum Verlieben Love That Squid
152 Geschwister des Grauens Big Sister Sam July 3, 2011
Die Chemie stimmt Perfect Chemistry
153 Verunfallt Accidents Will Happen November 15, 2011
Schwabbelburger The Other Patty
154 Autoschalter Drive Thru November 17, 2011
Heiße Reifen The Hot Shot
155 Sportsfeinde A Friendly Game January 2, 2012
Andenken Sentimental Sponge
156 Unter Null unter Wasser Frozen Face Off January 21, 2012
157 Gereifte Persönlichkeiten Squidward’s School for Grown Ups April 10, 2012
Das Referat Oral Report
158 Tintenfisch süß-sauer Sweet and Sour Squid April 11, 2012
Der Kullerkünstler The Googly Artiste
159 Einmal Chaos und zurück A SquarePants Family Vacation July 14, 2012
160 Hotel mit einem Seestern Patrick’s Staycation
Zweite Flitterwochen Walking the Plankton
161 Der Schwamm im Mond Mooncation May 5, 2012
Mr. Krabs macht Ferien Mr. Krabs Takes a Vacation
162 Geisterdeppen Ghoul Fools October 27, 2012
163 Meerjungfraumann: Wie alles anfing Mermaid Man Begins April 12, 2012
Abgrundguter Plankton Plankton’s Good Eye
164 Miespickelbacke Barnacle Face April 13, 2012
Schneckensitter Patrick Pet Sitter Pat
165 Der Hüter der Baumkuppel House Sittin’ for Sandy November 19, 2012
Ein Abend mit Kiemi G' Smoothe Jazz at Bikini Bottom
166 Der Weg des Schwamms The Way of the Sponge November 20, 2012
Verschärfte Bläschen Bubble Troubles
167 Die Kraboulette, die Bikini Bottom fraß The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom November 21, 2012
Seifig und durchtrieben Bubble Buddy Returns
168 Auf Abstand Restraining SpongeBob November 22, 2012
Fiaskos Fiasko Fiasco!
169 Allerhöchstes Glück Are You Happy Now? May 19, 2013
Der Planet der Quallen Planet of the Jellyfish
170 Gratis-Übel Free Samples
Schlimmer wohnen Home Sweet Rubble
171 Karen 2.0 Karen 2.0
Schlaflos InSPONGEiac
172 Ausdruckslos Face Freeze! October 6, 2013
Handschuhwelt ade Glove World, R.I.P.
173 Die Thaddäitis Squiditis October 13, 2013
Verpufft Demolition Doofus
174 Schneckerlis Treats! October 20, 2013
Verzehrpflicht vor Ort For Here or to Go
175 SpongeBobs Weihnachten It’s a SpongeBob Christmas! December 8, 2012
176 Zwei knallharte Halunken Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go! October 4, 2014
Abfall-Frikassee Chum Fricassee
177 Krosse Werbung The Good Krabby Name
Revierkampf Move It or Lose It
178 Hallo Bikini Bottom Hello Bikini Bottom March 9, 2013
179 Extrem angespuckt Extreme Spots August 16, 2014
Eichhörnchen-Rekorde Squirrel Record
180 Patrick-Man! Patrick-Man! February 23, 2015
Ball oder Bob? Gary's New Toy February 24, 2015
181 Lizenz zum Mixen License to Milkshake February 25, 2015
Thaddi-Baby Squid Baby February 26, 2015
182 Kleines geheimes Buch Little Yellow Book October 27, 2013
Denk nur an die Straße Bumper to Bumper
183 Schmutz, wo ist dein Stachel? Eek, an Urchin! February 27, 2015
Sei nicht der Rache Diener Squid Defense March 2, 2015
184 Knastbrüder Jailbreak! March 29, 2015
Der Grillgutflüsterer Evil Spatula
185 Es kam aus der Goo-Lagune It Came from Goo Lagoon April 18, 2015
186 Eine Nacht im Safe Safe Deposit Krabs March 3, 2015
Planktons Haustier Plankton's Pet March 4, 2015
187 Angler der Angst Don't Look Now October 31, 2014
Seance mit Soße Séance Shméance
188 Kenny der Kater Kenny the Cat March 6, 2015
Angst essen Schwamm auf Yeti Krabs March 5, 2015
189 Vom Grill verjagt SpongeBob You're Fired March 15, 2014
190 Die Abkürzung Lost in Bikini Bottom November 16, 2015
Fahrschule Krabs Tutor Sauce September 5, 2015
191 Thaddäus plus eins Squid Plus One November 17, 2015
Manager Patrick The Executive Treatment November 18, 2015
192 Das Firmenpicknick Company Picnic November 19, 2015
Seemannsgarn Pull Up a Barrel November 20, 2015
193 SpongeBobs Schneckenheim Sanctuary! March 13, 2016
Burgermeister Patrick What's Eating Patrick? April 25, 2016
194 Patrick! Das Spiel Patrick! The Game April 30, 2016
Durchs Klo gespült The Sewers of Bikini Bottom

May 12, 2016 (unoffical)

August 8, 2016 (offical)

195 SpongeBob Langhose SpongeBob LongPants April 26, 2016
Fitness-Freaks Larry's Gym April 27, 2016
196 Das Experiment The Fish Bowl April 28, 2016
Die Geld-Heirat Married to Money April 29, 2016
197 Mall-Mädchen Perla Mall Girl Pearl TBA
Zwei Daumen nach unten Two Thumbs Down
198 Verbrecher aus Mitgliedschaft Sharks vs. Pods
SpongeBob Kopiekopf CopyBob DittoPants
199 Verkauft! Sold!
Schmu und Geschick Lame and Fortune
200  ? Factory Fresh
201 Sandys Eicheldrama Sandy's Nutmare
Das Anschlagbrett Bulletin Board
202 Schiffbruch mit Burger Food Con Castaways
Schneckenpost Snail Mail

# Dubbed title Original title Premiere
01 Ζητείται Βοθός,Σκούπισμα Υφάλου,Τσαι στο θολο του Δεντρου (Asked Assistant, Wiping Reef, Tea in the Dome of the Tree) Unknown
02 Φουσκομαχίες (Bubble-maxi) Σκισμένα Παντελόνια (Torn Pants)
03 Ψάρεμα Τσούχτρας (Fishing Jellyfish) Πλανκτόν! (Plankton!)
04 Ζωηροί Γείτονες (Loud Neighbors) Σχολή Πλοήγησης (School Map)
05 Παράδοση Πίτσας (Pizza Delivery) Σπίτι μου,ανανάκι μου! (My Home My Anunnaki)
06 Γοργόνος και Πεταλίδας (The Mermaid and the Barnacle Boy) Πίκλες (Pickles)
07 Επιτηρητής Κτιρίου (Building Supervisor) Τσουχτρομπλεξίματα
08 Ο Πύραυλος της Σαντι (Sandy's Rocket) Τριζάτες Μπότες
09 Φυσιοπαντελονής Ανάποδη Μέρα
10 Πολιτισμικό Σόκ (Culture Shock) Πλ.ά.κα
11 Μπομπ Μπρατσάκης Φουσκοπαντελονής Καλαμάρης το Εχθρικό Φάντασμα
12 Ο Συνοδός (The Escort) Ο Υπάλληλος του Μήνα (The Employee of the Month)
13 Ο Φοβοπαντελόνης Ήμουν ένας μικρός Γκάρι
14 Μπομπ Σφουγγαράκης 129 Κόψιμο Καράτε
15 Ώρα για Ύπνο (Time for Bed) Σαπουνάδα (Lather)
16 Η ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου (Valentine's Day) Το Χαρτί (The Paper)
17 Αααρκ (Arrgh!) Ο Βυθός (The Seabed)
18 Τέξας (Texas) Μικρά Βήματα (Small Steps)
19 Πρωταπριλιά (April Fool's Day) Η Σπάτουλα του Ποσειδώνα (The Spatula of Neptune)
20

Οι Γάτζοι (The Hooks)

Γοργόνος και Στρείδης 2 (Mermaid Man and Barnacle Boy 2)

181 Δίπλωμα στο Milkshake License to Milkshake June 22, 2013
Μωρό Καλαμάρης Squid Baby
185 Ήρθε από τη λιμνοθάλασσα Goo It Came from Goo Lagoon June 27, 2013
186 Ασφαλής Κατάθεση Καβούρη

Το Κατοικίδιο του Πλανκτόν

Safe Deposit KrabsPlankton's Pet June 28 2013
187 Μην κοιτάξεις τώρα Don't Look Now July 1, 2013
Σεάνσε Σεμάνσε Séance Shméance
188 Κέννυ ο Γάτος Kenny the Cat July 2, 2013
Ο Γιετοκάβουρας Yeti Krabs
189 Μπομπ Σφουγγαράκη Απολύεσαι SpongeBob You're Fired July 3, 2013
190 Χαμένος στον Βυθό του Μπικίνι Lost in Bikini Bottom June 5, 2016
Μαθήματα Πλοήγησης Tutor Sauce
191 Καλαμάρης συν Ένας Squid Plus One June 12, 2016
Το Sandwich του Businessman The Executive Treatment
192 Εταιρικό Picnic Company Picnic June 19, 2016
Πιάσε ένα Βαρέλι Pull Up a Barrel
193 Το Καταφύγιο! Sanctuary! June 26, 2016
Τι τρώει ο Patrick? What's Eating Patrick?
194 To παιχνίδι του Patrick Patrick! The Game July 3, 2016
Οι Υπόνομοι του Βυθού του Μπικίνι The Sewers of Bikini Bottom
195 Το Μακρύ Παντελόνι SpongeBob LongPants July 10, 2016
Το Γυμναστήριο του Larry Larry's Gym
196 Η Γυάλα The Fish Bowl July 17,

2016

Παντρεμένος με το Χρήμα Married to Money

Episodes

Season 1

Original title Dubbed title Airdates Title card
9a Nature Pants No official title Nickelodeon India:
Unknown
Nature Pants
9b Opposite Day No official title Nickelodeon India:
Unknown
Opposite Day
This list is incomplete, but you can help Encyclopedia SpongeBobia by expanding it.

# Dubbed title Original title Premiere
1 Potrzebna pomoc Help Wanted July 10, 2008
Odmuszlacz Reef Blower
Herbatka pod Kopułą Tea at the Treedome
2 Bańki mydlane Bubblestand
Rozdarte spodnie Ripped Pants
3 Na meduzy Jellyfishing
Plankton! Plankton!
4 Nieznośni sąsiedzi Naughty Nautical Neighbors
Szkoła jazdy Boating School
5 Dostawcy pizzy Pizza Delivery July 11, 2008
Nie ma jak w domu Home Sweet Pineapple
6 Syrenaman i Skorupin Mermaid Man and Barnacle Boy
Pikle Pickles
7 Dyżurny Hall Monitor July 14, 2008
Imprezka z meduzami Jellyfish Jam
8 Rakieta Sandy Sandy's Rocket
Skrzypiące buty Squeaky Boots
9 Naturalista Nature Pants July 15, 2008
Dzień na opak Opposite Day
10 Szok kulturalny Culture Shock
Zabawa F.U.N.
11 PakerBob Mięśniakoporty MuscleBob BuffPants July 16, 2008
Skalmar, nieprzyjazny duch Squidward the Unfriendly Ghost
12 Balowicz The Chaperone
Pracownik miesiąca Employee of the Month
13 Bojącoporty Scaredy Pants July 17, 2008
Ślimaczy weekend I Was a Teenage Gary
14 SB-129 SB-129
Karate Siekacze Karate Choppers
15 Sennik Sleepy Time July 18, 2008
Mydliny Suds
16 Walentynki Valentine's Day
Papier The Paper
17 Arrr! Arrgh! July 21, 2008
Skalisko Dolne Rock Bottom
18 Teksas Texas
Niskie pobudki Walking Small
19 Prima Aprilis Fools in April July 22, 2008
Szpachelka Neptuna Neptune's Spatula
20 Haczyki Hooky
Syrenaman i Skorupin II Mermaid Man and Barnacle Boy II
21 Rozwiązany but Your Shoe's Untied July 23, 2008
Wolny dzień Skalmara Squid's Day Off
22 Coś tu cuchnie Something Smells
Nowa szefowa Bossy Boots
23 Różowa oferma Big Pink Loser July 24, 2008
Kumpel Bańka Bubble Buddy
24 Bombowe ciasto Dying for Pie
Fałszywy pan Krab Imitation Krabs
25 Glizduś Wormy December 1, 2008
Burgerowa jazda Patty Hype
26 Buzi babuni Grandma's Kisses July 28, 2008
Skalmarowice Squidville
27 Przed hibernacją Pre-Hibernation Week November 16, 2008
Zbrodnicze życie Life of Crime
28 Jakie święta? Christmas Who? December 22, 2008
29 Nie dla głupoli Survival of the Idiots October 20, 2008
Odrzucony Dumped
30 Nielekka jazda No Free Rides July 30, 2008
Twój największy fanatyk I'm Your Biggest Fanatic
31 Syrenaman i Skorupin III Mermaid Man and Barnacle Boy III October 21, 2008
Żarty o wiewiórkach Squirrel Jokes
32 Kto jest lepszy Pressure January 4, 2009
Orzeszek The Smoking Peanut
33 Odpalony (Zwerbowani) Shanghaied October 16, 2008
Kąpiel Gacusia Gary Takes a Bath
34 Witajcie w Kuble Pomyj Welcome to the Chum Bucket November 15, 2008
Frankenbazgroł Frankendoodle
35 Supertajne pudełko The Secret Box December 27, 2008
Kapela Skalmara Band Geeks
36 Nocna zmiana Graveyard Shift October 28, 2008
Tłusta miłość Krusty Love
37 Zwłoka Procrastination January 8, 2009
Jestem z głupolem I'm with Stupid
38 Kląć jak marynarz Sailor Mouth December 22, 2008
Autor nieznany Artist Unknown
39 Łowca meduz Jellyfish Hunter December 25, 2008
Konkurs mistrza patelni The Fry Cook Games
40 Strajk Skalmara Squid on Strike December 29, 2008
Sandy, SpongeBob i robal Sandy, SpongeBob, and the Worm
41 Dobre algi, gdzie nas nie ma The Algae's Always Greener January 2, 2011
SpongeBob ratownik SpongeGuard on Duty
42 Klub SpongeBoba Club SpongeBob January 1, 2009
Kobyłka morska My Pretty Seahorse
43 Jeden kęs Just One Bite January 16, 2011
Łobuz The Bully
44 Śmiecioburger Nasty Patty January 10, 2009
Głupie pudło Idiot Box
45 Syrenaman i Skorupin IV Mermaid Man and Barnacle Boy IV January 15, 2009
Odsiadka Doing Time
46 Efekt kuli śnieżnej Snowball Effect January 24, 2009
Bezcenny śmieć Kraba One Krabs Trash
47 Piękny SpongeBob z telewizji As Seen on TV January 21, 2009
Grosz niezgody Can You Spare a Dime?
48 Nie dla milusińskich No Weenies Allowed January 27, 2009
Powrót Skalmira Squilliam Returns
49 Krab-Borg Krab Borg February 5, 2009
Luli luli, małżyku Rock-a-Bye Bivalve
50 Świeżo malowane Wet Painters January 18, 2009
Film szkoleniowy Krusty Krab Training Video
51 Improporty Party Pooper Pants May 10, 2014
52 Czekolada z orzechami Chocolate with Nuts May 13, 2014
Syrenaman i Skorupin V Mermaid Man and Barnacle Boy V
53 Nowy uczeń rozgwiazda New Student Starfish May 14, 2014
Małże Clams
54 Fuj Ugh May 15, 2014
55 Wyścig ślimaków The Great Snail Race May 16, 2014
Kryzys wieku skorupiakowego Mid-Life Crustacean
56 Drugie życie Kraba Born Again Krabs May 19, 2014
Miałem wypadek I Had an Accident
57 Krabi Ląd Krabby Land July 6, 2013
Biwak w dziczy The Camping Episode September 6, 2013
58 Zapodziana tożsamość Missing Identity May 20, 2014
Armia Planktona Plankton's Army
59 Gąbka, która latała The Sponge Who Could Fly May 21, 2014
60 SpongeBob kontra Dusiciel SpongeBob Meets the Strangler January 31, 2009 (premiere)
May 22, 2014 (rerun)
Psikus za psikus Pranks a Lot
61 Kraboburgerofobia Fear of a Krabby Patty May 23, 2014
Zmiana skorupy Shell of a Man
62 Afera materacowa The Lost Mattress May 26, 2014
Krab kontra Plankton Krabs vs. Plankton
63 Kto widział ślimaka? Have You Seen This Snail? June 16, 2014
64 Łapa Skill Crane June 17, 2014
Dobrzy sąsiedzi Good Neighbors
65 Sprzedaż Selling Out June 18, 2014
Śmiechoporty Funny Pants
66 Matołki i smoki Dunces and Dragons June 19, 2014
67 Teść wróg Enemy In-Law June 20, 2014
Syrenaman i Skorupin IV: Pełny Metraż Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture
68 Patryk Bystroporty Patrick SmartPants June 23, 2014
SkalBob Obłyporty SquidBob TentaclePants
69 Krabowa Wieża Krusty Towers June 24, 2014
Pani Puff wylatuje z pracy Mrs. Puff, You're Fired
70 Ahoj, szympansy Chimps Ahoy June 25, 2014
Duch druh Ghost Host
71 Wielorybie urodziny Whale of a Birthday June 26, 2014
Wyspa karateków Karate Island
72 Nie wszystko złoto... All That Glitters June 27, 2014
Studnia życzeń Wishing You Well
73 Nowy rozdział New Leaf Nickelodeon Play app: February, 2016
TV: TBA
Nadgryzieni Once Bitten July 9, 2015
74 Koszmar na wakacje Bummer Vacation July 6, 2013
Peruko-szok Wigstruck July 27, 2013
75 Skalmarstyczny rejs Squidtastic Voyage August 3, 2013
To nie babka That's No Lady July 6, 2013
76 Coś The Thing September 11, 2014
Hokus-pokus Hocus Pocus August 4, 2015
77 Łzy kierowcy Driven to Tears September 5, 2015
Durne rządy Rule of Dumb September 22, 2014
78 Dzikość w sercu Born to Be Wild Nickelodeon Play app: February, 2016
TV: TBA
Najlepsi nie-przyjaciele Best Frenemies September 30, 2014
79 Różowy rabuś The Pink Purloiner Nickelodeon Play app: February, 2016
TV: TBA
Miniskalmar Squid Wood October 3, 2014
80 Dzień najlepszy w świecie Best Day Ever Nickelodeon Play app: February, 2016
TV: TBA
Gumowy upominek The Gift of Gum December 28, 2015
81 Przyjaciel czy wróg? Friend or Foe? May 28, 2009
82 Pierwszy kucharz The Original Fry Cook June 11, 2009
Nocna lampka Night Light
83 Pobudka, wstać Rise and Shine June 25, 2009
To czekaj Waiting
Nasz przyjaciel grzyb Fungus Among Us
84 Sponge Bond Spy Buddies July 9, 2009
Prowadź z rozwagą Boat Smarts
Dobry, stary jakmutam Good Ol' Whatshisname
85 Zmiana lokum New Digs July 23, 2009
Z duchem czasu Krabs à la Mode
86 Kolejkotchórze Roller Cowards August 6, 2009
Wszędzie dobrze, ale w Kuble najlepiej Bucket Sweet Bucket
87 Serce nie sługa To Love a Patty TV Puls: March 11, 2014
Nickelodeon: July 5, 2016
Świeży oddech Skalmara Breath of Fresh Squidward TV Puls: March 11, 2014
Nickelodeon: March 29, 2016
88 Język pieniędzy Money Talks August 27, 2009
SpongeBob kontra Maszyna do burgerów SpongeBob vs. The Patty Gadget
Skalmarotaniec Slimy Dancing
89 Pod Tłustą Gąbką The Krusty Sponge September 10, 2009
Piosenka Patryka Sing a Song of Patrick
90 Pchła pod kopułą A Flea in Her Dome TV Puls: March 14, 2014
Nickelodeon: 2014
Pączek wstydu The Donut of Shame
Czysty talerz The Krusty Plate
91 Gaz a gu gu Goo Goo Gas October 1, 2009
Programy wymiany kucharzy Le Big Switch
92 Atlantyda Kanciastyda Atlantis SquarePantis November 5, 2009 (part 1)
October 15, 2009 (part 2)
93 Dzień zdjęć Picture Day July 19, 2014
Niewypłacalny Pat No Pay July 26, 2014
BlackJack BlackJack December 23, 2014
94 Limo Blackened Sponge October 29, 2009
Syrenaman kontra SpongeBob Mermaid Man vs SpongeBob
95 Obóz letni w pace The Inmates of Summer November 26, 2009
Przeżyć wiewiórkę To Save a Squirrel
96 Spojrzenia chłód i dziki zachód Pest of the West December 3, 2009
97 20,000 podmorskich burgerów 20,000 Patties Under the Sea December 10, 2009
Bitwa pod Bikini Dolnym The Battle of Bikini Bottom
98 Gdzie się podział SpongeBob? (Jaki Bob? Jakie Porty?) What Ever Happened to SpongeBob? (WhoBob WhatPants?) July 10, 2009
99 Skalmar o dwóch twarzach The Two Faces of Squidward December 17, 2009
SpongeHenge SpongeHenge
100 Zakazane w całym mieście Banned in Bikini Bottom December 31, 2009
Stanley Kanciastoporty Stanley S. SquarePants
101 W ładnym domku House Fancy January 14, 2010
W trasie Krabby Road
102 Groszowa sprawa Penny Foolish January 28, 2010
Nowicjusz za sterami Nautical Novice
103 Kanciastoportus Spongicus October 3, 2012
Symfonia terapeutyczna Suction Cup Symphony
104 Nienormalny Not Normal October 4, 2012
Sam Gone
105 Drzazga The Splinter
Żart z gwizdkiem Slide Whistle Stooges
106 Życie dniem A Life in a Day October 5, 2012
Wybielony słońcem Sun Bleached
107 Skalmar olbrzym Giant Squidward
Prosto w nos No Nose Knows
108 Krabi przekręt Patty Caper October 8, 2012
Stały klient Plankton's Regular
109 Kumple z kursu Boating Buddies
Kronika Kraba The Krabby Kronicle
110 Piżamowa impreza The Slumber Party October 9, 2012
Pielęgnacja Grooming Gary
111 SpongeBob Kanciastoporty i ta Duża Fala SpongeBob SquarePants vs. The Big One April 19, 2009
112 Dziurawe kieszenie Porous Pockets October 10, 2012
Chłopaki z chóru Choir Boys
113 Burgerożercy Krusty Krushers
Karta The Card
114 Kochani wikingowie Dear Vikings December 11, 2012
Wagary Ditchin'
115 Dziadzio pirat Grandpappy the Pirate December 12, 2012
Loża głowonogów Cephalopod Lodge
116 Skalmar w gościach Squid's Visit November 27, 2010
Kanciastoportym być albo nie być To SquarePants or Not to SquarePants
117 Shuffleboard Shuffleboarding December 13, 2012
Profesor Skalmar Professor Squidward
118 Słodki ciężar Pet or Pests May 13, 2010
Przeciążony system Komputer Overload
119 Naiwnoporty Gullible Pants May 27, 2010
Zobowiązania Overbooked
120 Nie dla Patryka czapka No Hat for Pat June 10, 2010
Zabawkowy strach Toy Store of Doom
121 Wojna na zamki z piasku Sand Castles in the Sand January 6, 2011
Skorupkowy szok Shell Shocked
122 Kubeł Pomyj Ekstra Chum Bucket Supreme November 27, 2010
Jubileusz jednokomórkowca Single Cell Anniversary
123 Schłodzony jubileusz Truth or Square November 14, 2009
124
125 Ananasowy zew Pineapple Fever November 27, 2010
Jaskinia Pomyj Chum Caverns
126 Starcie z Trytonem The Clash of Triton January 9, 2011
127 Audycja Obłynosa Tentacle-Vision February 10, 2011
Kocham tańczyć I ♥ Dancing
128 Trudy dorastania Growth Spout January 13, 2011
Wyżymaczkowy kłopot Stuck in the Wringer
129 Sandy od kuchni Someone's in the Kitchen with Sandy
Szpieg wewnętrzny The Inside Job
130 Tłuste żarty Greasy Buffoons April 2, 2011
Top Gąbka Model Sponge
131 Sprzątanie w Bikini Dolnym Keep Bikini Bottom Beautiful July 22, 2011
Kumpel Gacusia A Pal for Gary
132 Twoje, moje i moje Yours, Mine and Mine July 25, 2011
Oszczędny Krab Kracked Krabs
133 Klątwa The Curse of Bikini Bottom July 26, 2011
Skalmar w Klarnetolandzie Squidward in Clarinetland
134 Ostatnia bitwa SpongeBoba SpongeBob's Last Stand April 22, 2010
135 Podróż w czasie Back to the Past June 19, 2011
Liga łotrów The Bad Guy Club for Villains
136 Dzień bez łez A Day Without Tears February 11, 2011
Praca sezonowa Summer Job
137 Posiłek drobnodaniowy One Coarse Meal February 17, 2011
Zakochany Gacuś Gary in Love
138 Teatr to jest to The Play's the Thing February 24, 2011
Rodeo oszołom Rodeo Daze
139 Tajny przepis na babcię Gramma's Secret Recipe March 3, 2011
Ślimaczy grosz The Cent of Money
140 Potwór w Bikini Dolnym The Monster Who Came to Bikini Bottom March 19, 2011
Witamy w Trójkącie Dolnym Welcome to the Bikini Bottom Triangle
141 Przekleństwo klątwy The Curse of the Hex January 8, 2012
Wielki kanał The Main Drain
142 Pieczarnicy Trenchbillies January 12, 2012
Przebudzenie Sponge-Cano!
143 Wielka burgerowa heca The Great Patty Caper March 10, 2011
144 Bezdenne zatapianie That Sinking Feeling June 18, 2011
Rozgwiazda karate Karate Star
145 W pułapce czasu Buried in Time November 19, 2011
Sen o marzeniach Enchanted Tiki Dreams
146 Szorstka strona The Abrasive Side
Uchorobal Earworm
147 Mistrz w jakiego chowanego? Hide and Then What Happens? December 24, 2011
W klubie Muszlomyja Shellback Shenanigans
148 Arcydzieło The Masterpiece November 19, 2011
Atak trąbików Whelk Attack
149 Nie znasz go You Don't Know Sponge November 25, 2011
Tunel rękości Tunnel of Glove
150 Krabo-dogi Krusty Dogs November 26, 2011
Wrak Mauna Loa The Wreck of the Mauna Loa
151 Nowy w mieście New Fish in Town November 27, 2011
Skalmar w amorach Love That Squid
152 Siostra Sam Big Sister Sam November 20, 2011
Chemia doskonała Perfect Chemistry
153 Wypadki chodzą po rybach Accidents Will Happen April 16, 2012
Ość niezgody The Other Patty
154 Drive Thru Drive Thru April 17, 2012
Pewniaczek The Hot Shot
155 Przyjacielska partyjka A Friendly Game April 16, 2012
Sentymenty Sentimental Sponge
156 Mrożonki Frozen Face-Off January 14, 2012
157 Szkoła dorosłości Squidward's School for Grown Ups April 17, 2012
Egzamin ustny Oral Report
158 Skalmar słodko-kwaśny Sweet and Sour Squid April 18, 2012
Zezowata sztuka The Googly Artiste
159 Wielka eskapada A SquarePants Family Vacation July 14, 2012
160 Zostacje Patryka Patrick's Staycation
Pasażer na gapę Walking the Plankton
161 Lot na Księżyc Mooncation July 14, 2012 (Romanian)
February 3, 2013 (Spanish)
February 26, 2013 (Polish)
Wakacje z Krabem Mr. Krabs Takes a Vacation
162 Trefne upiory Ghoul Fools October 27, 2012
163 Syrenaman: Początek Mermaid Man Begins April 19, 2012
Łaskawym okiem Plankton's Good Eye
164 Kłopoty z cerą Barnacle Face April 20, 2012
Opiekun do ślimaka Pet Sitter Pat
165 Pilnowanie domu House Sittin' for Sandy November 19, 2012
Smoothe Jazz w Skalisku Dolnym Smoothe Jazz at Bikini Bottom
166 Ostre bańki Bubble Trouble November 20, 2012
Droga SpongeBoba The Way of the Sponge
167 Jak Kraboburger pożarł Bikini Dolne The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom November 21, 2012
Powrót Kumpla Bańki Bubble Buddy Returns
168 Nakaz sądowy Restraining SpongeBob November 22, 2012
Fiasko! Fiasco!
169 Przyjemne wspomnienie Are You Happy Now? May 13, 2013
Przybysz z Planety Meduz Planet of the Jellyfish May 14, 2013
170 Próbki gratis Free Samples
Gruzowisko Home Sweet Rubble May 15, 2013
171 Karen wersja 2.0 Karen 2.0
Bezsenność w morzu InSPONGEiac May 16, 2013
172 Miny Face Freeze! October 6, 2013
Żegnaj Świecie Rękawic Glove World, R.I.P.
173 Skal-zaraza Squiditis October 13, 2013
Auto-rodeo demolka Demolition Doofus
174 Przysmak Treats! October 20, 2013
Na miejscu, czy na wynos? For Here or to Go
175 Gwiazdkowa misja SpongeBoba It's a SpongeBob Christmas! December 8, 2012
176 Pakt Super Aqua-Złoczyńców Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go! October 4, 2014
Frykasini z pomyj Chum Fricassee
177 Kampania krabowa The Good Krabby Name
Rusz się albo zgiń Move It or Lose It
178 Czołem, Bikini Dolne Hello Bikini Bottom March 9, 2013
179 Sploty ekstremalne Extreme Spots August 16, 2014
Rekord wiewiórki Squirrel Record
180 Patrykman! Patrick-Man! February 23, 2015
Nowa zabawka Gacusia Gary's New Toy February 24, 2015
181 Prawo mieszania koktajli License to Milkshake February 25, 2015
Skal-dzidziuś Squid Baby February 26, 2015
182 Mała, żółta książeczka Little Yellow Book October 27, 2013
Zderzak w zderzak Bumper to Bumper
183 Fuj, jeżowiec! Eek, an Urchin! February 27, 2015
Skalobrona Squid Defense March 2, 2015
184 Ucieczka z paki Jailbreak! March 29, 2015
Podstępna szpachelka Evil Spatula
185 Przybyło z Błotnej Laguny It Came from Goo Lagoon April 18, 2015
186 Skrytka krabowa Safe Deposit Krabs March 3, 2015
Zwierzątko Planktona Plankton's Pet March 4, 2015
187 Zamknij oczy Don't Look Now October 31, 2014
Seans śmeans Séance Shméance
188 Kenny Kiciuś Kenny the Cat March 5, 2015
Krab-Yeti Yeti Krabs March 6, 2015
189 SpongeBob, zwalniam cię! SpongeBob You're Fired March 15, 2014
190 Zabłąkany w Bikini Dolnym Lost in Bikini Bottom November 16, 2015
Instruktor Tutor Sauce September 5, 2015
191 Skalmar plus jeden Squid Plus One November 18, 2015
Project Special Treatment The Executive Treatment November 17, 2015
192 Firmowy piknik Company Picnic November 20, 2015
Morska opowieść Pull Up a Barrel November 19, 2015
193 Schronisko Sanctuary! March 13, 2016
Co gryzie Patryka? What's Eating Patrick? April 25, 2016
194 Patryk! Planszówka Patrick! The Game June 24, 2016
Kanały Dolne The Sewers of Bikini Bottom April 30, 2016
195 SpongeBob Długoporty SpongeBob LongPants April 26, 2016
Siłka u Larry'ego Larry's Gym April 27, 2016
196 Badania naukowe The Fish Bowl
Żona Forsa Married to Money April 29, 2016
197 - Mall Girl Pearl TBA
- Two Thumbs Down
198 - Sharks vs. Pods
- CopyBob DittoPants
199 - Sold!
- Lame and Fortune
200 - Factory Fresh
201 - Sandy's Nutmare
- Bulletin Board
202 - Food Con Castaways
- Snail Mail
203 - Pineapple Invasion
- Salsa Imbecilicus
204 - The Tooth, The Whole Tooth, and Nothing but the Tooth
- Mutiny on the Krusty

# First(/second) episode Second (or third) episode
1 Требуется помощник/Подводный пылесос (Requires Assistant/Underwater Vacuum Cleaner) Чаепитие под куполом (Tea Party Under the Dome)
2 Мыльные пузыри (Bubbles) Порванные штаны (Torn Pants)
3 Ловля медуз (Catching Jellyfish) Планктон! (Plankton!)
4 Капризные соседи (Naughty Neighbors) Школа управления катерами (School Management Boats)
5 Доставка пиццы (Pizza Delivery) Дом, милый ананас (Home, Sweet Pineapple)
6 Морской Супермен и Очкарик  Пикули (Pickle)
7 Дежурный по школе (The Attendant at the School) Вечеринка медуз (Jellyfish Party)
8 Ракета Сэнди (Sandy's Rocket) Скрипучие сапоги (Squeaky boots)
9 Без штанов (Without pants) День наоборот (Reverse Day)
10 Культурный шок (Culture Shock) Веселье (Fun)
11 Мускул Боб Могучие Штаны Сквидвард - недружелюбный призрак
12 Кавалер Лучший служащий месяца
13 Трусливые штаны (Scaredy Pants) Я был подростком Гэри
14 СБ-129 Любители карате
15 Время снов Пена
16 День святого Валентина Бумажка
17 Карамба! (Carumba!) Каменная бездна
18 Техас Мелкий бес
19 Апрельские розыгрыши Лопатка Нептуна
20 Крючки Морской Супермен и Очкарик 2
21 У тебя шнурки не завязаны Выходной Сквида
22 Чем-то пахнет Малышка-босс
23 Большой розовый неудачник Баббл Бадди
24 Смертельный пирог Крабс-подделка
25 Уорми Красивые котлетки
26 Бабулины поцелуи Сквидград
27 Последняя неделя перед зимней спячкой Преступная жизнь
28 Рождество - это кто?
29 Выживание идиотов Покинутый
30 Незаслуженная награда Я ваш поклонник
31 Морский Супермен и Очкарик 3 Шутки про белок
32 Давление С арахисом наголо
33 Невольники призрака Гэрри принимает ванну
34 Добро пожаловать в Помойное Ведро Каракуля
35 Коробка с секретом Оркестр недоумков
36 Ночная смена Крабсовая любовь
37 Сочинение Я дружу с дураком
38 Матросское словцо Неизвестный художник
39 Охотник на медуз Жареные игры
40 Забастовка Сквидварда Сэнди, Спанч Боб и червяк
41 Чужие водоросли всегда зеленее Спанч Боб - спасатель
42 Клуб "Спанч Боб" Моя милая морская лошадка
43 Только один кусочек Бычок
44 Тошнотный бургер Идиотская коробка
45 Морской Герой и Прилипала 4 Тюрьма
46 Снежный ком Клад для Крабса
47 Как по телику Мелочи не найдётся?
48 Слабакам вход воспрещён Сквилльям возвращается
49 Крабс-борг Прощай, двустворчатый моллюск
50 Маляры Видео-курс для сотрудников Красти Краба
51 Хлопот полные штаны
52 Шоколад с орешками Морской Герой и Юнга 5
53 Морская звезда - новенький Моллюски
54 До нашей эры
55 Большие улиточные гонки Ракообразное средних лет
56 Второе рождение Крабса Несчастный случай
57 Крабби-Лэнд Поход
58 В поисках себя Армия Планктона
59 Летающая губка
60 Спанч Боб и маньяк-душитель Море приколов
61 Ужас крабсбургера Панцирь для мужчины
62 Потерянный матрас Крабс против Планктона
63 Вы не видели мою улитку?
64 Ловкий кран Хорошие соседи
65 Всё на продажу Смешливые штаны
66 Остолопы и драконы
67 Морской Супермен и Малыш-Ковбой 6 Породниться с врагом
68 Патрик Умные Штаны СквидБоб ТентаклПэнтс
69 Красти взмывает ввысь Миссис Пафф, вы уволены
70 Эй, шимпанзе! Гость-призрак
71 День рождения дочурки Остров карате
72 Не всё то золото Колодец желаний
73 С чистого листа Однажды укушен
74 Трудный отпуск Мода на парик
75 Сквидивительный вояж Милашка
76 Нечто Фокус-покус
77 Довозить до слёз Власть глупцов
78 Байкеры Заклятые друзья
79 Розовый воришка Сквидди-пупс
80 Самый лучший день Подарок друга
81 Друг или враг
82 Первый шеф-повар Ночник
83 Проснись и пой/Ожидание Плесень атакует
84 Друзья-шпионы Толковый водитель/Старый добрый Как-Его-Там-Зовут
85 Новый дом Крабс а-ля мод
86 Американские горки Баккет, милый Баккет
87 Любить крабсбургер Совершенно новый Сквидвард
88 Говорящие деньги/Спанч Боб против Крабсбуроделки Танцы без правил
89 Красти Спанч Споём песню Патрика
90 Блоха под куполом Пончик стыда/Красти-тарелка
91 Обмен по-французски Газ агу-агу
92 Атлантис Квадратные Штанантис
93 Фотография на память/Патрик не платит БлэкДжек
94 Губка с подбитым глазом Морской Супермен против Спанч Боба
95 Обитатели лета Спасите белку
96 Спанч Боб - деспот Запада
97 20,000 крабсбургеров под водой Сражение в Бикини Боттом
98 Что же случилось с Губкой Бобом?
99 Второе лицо Сквидварда Спанч-обелиск
100 Запрещено в Бикини Боттом Стэнли С. Квадратные Штаны
101 Дом мечты Дорога к крабсбургерам
102 Обманули дурака Непослушный ученик
103 Губикус Больничная симфония
104 Ненормальный Исчезли...
105 Заноза Скользящие свисточки
106 Жизнь на день Благославлённый солнцем
107 Сквидвард-гигант Нос не знает
108 Похититель крабсбургеров У Планктона посетитель
109 Одноклассники Крабсбург Хроника
110 Девичник Выставка домашних питомцев
111 Губка Боб Квадратные Штаны и большая волна
112 Полезные ископаемые Хоровое пение
113 Хрустомялки Карточка
114 Уважаемые викинги Обман
115 Дедушка-пират Ложа головоногих
116 Сквидвард идёт в гости Если штаны не квадратные
117 Чемпионы по шаффлбордингу Профессор Сквидвард
118 Домашний вредитель Перезагрузка компьюетра
119 Наивные штаны Семь пятниц
120 Бесшапочный Патрик Магазин игрушечных ужасов
121 Песочные замки на пляже Ракушечная катастрофа
122 Улучшенный "Чам Баккет" Годовщина одноклеточных
123-124 Губка Боб, застрявший в холодильнике
125 Ананасная лихорадка Пещеры Чам
126 Стычка с Тритоном
127 Тентакл-видение Я люблю танцевать
128 Болезнь роста Вечный клей
129 Кто-то на кухне вместе с Сэнди Шпионаж
130 Жирные вкуснятинки Губка - звезда телевидения
131 Наведём чистоту в Бикини Боттом Друг для Гэри
132 Твоё, моё и опять моё Жадный Крабс
133 Проклятье над Бикини Боттом Сквидвард в Стране Кларнетов
134 Последняя линия обороны Губки Боба
135 Назад в прошлое Клуб плохих парней-злодеев
136 День без слёз Летняя работа
137 Обед из одного блюда Гэри влюбился
138 Пьеса - это находка Восхитительное родео
139 Секретный рецепт и бабуля Деньги тоже мелочь
140 Монстр, который пришёл в Бикини Боттом Добро пожаловать в Бикини Боттом Треугольник
141 Проклятье Хекс Большая затычка
142 Подводная деревенщина Несчастное извержение
143 Великое ограбление в поезде
144 Полное погружение Звезда карате
145 Затерянные во времени Сладкие чики-мечты
146 Абразивная сторона Навязчивая мелодия
147 Прячься, а там посмотрим Мошенник в раковине
148 Шедевр Атака улиток
149 Ты не знаешь губку Тоннель "Перчатка"
150 Красти Доги Обломки "Моны Лоа"
151 Новый сосед Обожаю Сквидди
152 Большая сестра Сэм Занимательная химия
153 Будут травмы Ещё один крабсбургер
154 Не выходя из лодки Крутые гонки
155 Товарищеский матч Сентиментальный губка
156 Морозные гонки
157 Школа Сквидварда для взрослых Устное донесение
158 Кисло-сладкий кальмар Глазастый художник
159 В отпуск всей семьёй
160 Патрик в домоотпуске Победа над Планктоном
161 Луноотпуск Мистер Крабс берёт отпуск
162 Глупые призраки
163 Водяной марафон Добрый глаз Планктона
164 Прилипалы на лице Нянька Пат
165 Домашний сторож Сэнди Джазовые гении в Бикини Боттом
166 Всё дело в пузырях Путь губчатого мастера
167 Крабсбургер, который съел Бикини Боттом Возвращение пузырика
168 Запретительный приказ Фиаско!
169 Теперь ты доволен? Планета медуз
170 Пробуйте даром Дом, милый дом
171 Карен 2.0 Бессоница
175 Губка Боб празднует рождество
178 Здравствуй, Бикини Боттом!

# First(/second) episode Second (or third) episode
1 Traži se Radnik/Usisivač (Search the Worker/Vacuum Cleaner) Čaj u Sendinoj Kući (Tea in Sandy's Home)
2 Štand Mehurića (Stand Bubbles) Iscepane Pantalone (Torn Trousers)
3 Lov na Meduze (Hunting Jellyfish) Plankton!
4 Najbolji Prijatelji (Best Friends) Ispit iz Vožnje (Driving Test)
5 Dostava Pice (Delivery Pizza) Dome Slatki Ananase (Home Sweet Pineapple)
6 Triton i Školjkaboj Kiseli Krastavčići
7 Redar Medne Meduze
8 Sendina Raketa Škriputave Ćizme
9 Povratak Prirodi Naopak Dan
10 Kulturni Šok Ze-Za-Nje
11 Bilder Bob Lignjoslav Zli Duh
12 Kavaljer Radnik Meseca
13 Plašilone Svi Smo Mi Ponekad Puzevi
14 SB-192 Karate Udarci
15 Vreme Sanjanje Sapunjavica
16 Dan Zaljubljenih Papir
17 Grrr! Kamenjarevo
18 Teksas Sitno Zlo
19 Prvoaprilska Sala Cudotvorna Spatula
20 Udice Triton i Skoljkaboj 2
21 Muke Sa Zapertlavanjem Lignjoslavov Slobodan Dan
22 Nesto Smrdi Pod Biserkinom Komandom
23 Veliki Ruzicasti Gubitnik Drugar Mehuric
24 Umirem Za Pitom Imitacija Krabe
25 Gusenko Pljeske u Koloru
26 Bakini Poljupcici Lignjograd
27 Nedelja Pred Zimski San Zlocinacki Zivot
28 Koji Bre Bozic?
29 Opstanak Idiota Odbacen
30 Nema Besplatnih Voznji Ja Sam Tvoj Najveci Fanatik
31 Triton i Skoljkaboj 3 Vevericji Vicevi

# Dubbed title Original title Premiere
1 Se busca ayuda Help Wanted August 23, 2002
La aspiradora Reef Blower
Tomémos el té Tea at the Treedome
2 Pompas de jabón Bubblestand August 27, 2002
Pantalones rotos Ripped Pants
3 Pesca de medusas Jellyfishing August 23, 2002
¡Plankton! Plankton!
4 Los traviesos vecinos nauticos Naughty Nautical Neighbors
Escuela de navegación Boating School
5 Pizza a domicilio Pizza Delivery
Hogar dulce piña Home Sweet Pineapple
6 Tritón y el Chico Percebe Mermaid Man and Barnacle Boy September 2, 2002
Los pepinillos Pickles
7 Vigilante del aula Hall Monitor September 3, 2002
Jalea de medusas Jellyfish Jam
8 El cohete de Arenita Sandy’s Rocket September 4, 2002
Las botas chillonas Squeaky Boots
9 El llamado de la naturaleza Nature Pants September 5, 2002
El día opuesto Opposite Day
10 Choque cultural Culture Shock September 6, 2002
Amistad Desinteresada F.U.N.
11 Bob musculoso MuscleBob BuffPants September 9, 2002
Calamardo, fantasma de malas pulgas Squidward, the Unfriendly Ghost
12 La pareja The Chaperone September 10, 2002
Empleado del mes Employee of the Month
13 Noche de brujas Scaredy Pants September 11, 2002
Un buen vecino I Was a Teenage Gary
14 SB-129 SB-129 September 12, 2002
Cortadores karatekas Karate Choppers
15 Hora de dormir Sleepy Time September 13, 2002
La peste Suds
16 El día de San Valentín Valentine’s Day September 16, 2002
El papel The Paper
17 ¡Piratas! Arrgh! September 17, 2002
El abismo Rock Bottom
18 Texas Texas September 18, 2002
Ser asertivo Walking Small
19 Día de tontos Fools in April September 19, 2002
La espátula de Neptuno Neptune’s Spatula
20 Enganchado Hooky September 20, 2002
Triton y el Niño Percebe II Mermaid Man and Barnacle Boy II
21 Tus Cordones Están Desatados Your Shoe’s Untied September 24, 2002
El Día Libre de Calamardo Squid’s Day Off
22 Algo Apesta Something Smells
La Bota Dominante Bossy Boots
23 Perdedor Rosado Big Pink Loser November 6, 2002
La Burbuja de Bob Bubble Buddy
24 Muriendo por Pasteles Dying For Pie November 7, 2002
Cangrejo imitador Imitation Krabs
25 Gusanito Wormy September 21, 2002
Los Colorburguers Patty Hype
26 Los Besos de la Abuela Grandma’s Kisses September 25, 2002
Ciudad Calamardo Squidville
27 Semana de Pre-hibernación Pre-Hibernation Week September 26, 2002
Vida de delincuente Life of Crime
28 Navidad ¿Quién? Christmas Who? December 6, 2002
29 Supervivencia de los Idiotas Survival of the Idiots September 27, 2002
Expulsado Dumped
30 Nada de Viajes Gratis No Free Rides September 28, 2002
Soy tu Mayor Admirador I’m Your Biggest Fanatic
31 Sireno Man y el Chico Percebe 3 Mermaid Man and Barnacle Boy III September 30, 2002
Chistes de Ardillas Squirrel Jokes
32 Presión Pressure October 1, 2002
El Maní de la Discordia The Smoking Peanut
33 A la Fuerza Shanghaied October 2, 2002
Gary Toma un Baño Gary Takes a Bath
34 Bienvenido al Balde de Bocados Welcome to the Chum Bucket October 3, 2002
Frankentrazo Frankendoodle
35 La Caja Secreta The Secret Box October 4, 2002
La Banda de Tontos Band Geeks
36 Turno de Ultratumba Graveyard Shift October 5, 2002
Amor Cascarudo Krusty Love
37 Aplazador Procrastination October 7, 2002
Estoy con un Estúpido I’m with Stupid
38 Boca de marinero Sailor Mouth October 8, 2002
Artista Desconocido Artist Unknown
39 Cazador de Medusas Jellyfish Hunter October 9, 2002
Olimpiada de los Freidores The Fry Cook Games
40 Calamar en Huelga Squid on Strike October 10, 2002
Arenita, Bob Esponja y la Lombriz Sandy, SpongeBob and the Worm
41 Las Algas Siempre son Verdes The Algae’s Always Greener September 1, 2003
El Salvavidas Esponja en Acción SpongeGuard on Duty
42 El Club de Bob Esponja Club SpongeBob September 2, 2003
Mi Hermoso Caballo de Mar My Pretty Seahorse
43 Sólo un Bocado Just One Bite September 3, 2003
El Abusador The Bully
44 Una Cangreburguer Inmunda Nasty Patty September 4, 2003
La Caja de los Bobos Idiot Box
45 Sireno Man y el Chico Percebe 4 Mermaid Man and Barnacle Boy IV September 5, 2003
Pagando Condena Doing Time
46 El Efecto Bola de Nieve Snowball Effect September 8, 2003
La Basura de Don Cangrejo One Krab’s Trash
47 Como lo Vio en Televisión As Seen on TV September 9, 2003
¿Puede Darme una Moneda? Can You Spare a Dime?
48 No se Admiten Pequeñines No Weenies Allowed September 10, 2003
El Regreso de Calamarino Squilliam Returns
49 Don Robot Krab Borg September 11, 2003
Duérmete mi Molusco Rock-A-Bye Bivalve
50 Pintores Mojados Wet Painters September 12, 2003
Video de Entrenamiento del Crustáceo Cascarudo Krusty Krab Training Video
51 Bob, el Aguafiestas Party Pooper Pants September 15, 2003
52 Chocolate con Nueces Chocolate With Nuts
Sireno Man y el Chico Percebe 5 Mermaid Man and Barnacle Boy V September 16, 2003
53 Nuevo Alumno Estrella New Student Starfish
Almejas Clams September 17, 2003
54 Ugh Ugh! September 18, 2003
55 La Gran Carrera de Caracoles The Great Snail Race September 19, 2003
Crustáceo Maduro Mid-Life Crustacean
56 Don Cangrejo Nace de Nuevo Born Again Krabs September 22, 2003
Tuve un Accidente I Had an Accident
57 Cascarudolandia Krabby Land September 23, 2003
El Episodio de Camping The Camping Episode
58 Identidad Perdida Missing Identity September 24, 2003
El Ejército de Plankton Plankton’s Army
59 La Esponja que Podía Volar The Sponge Who Could Fly September 25, 2003
60 Bob Esponja Conoce al Estrangulador SpongeBob Meets the Strangler September 26, 2003
Bromistas Pranks a Lot
61 Témele a una Cangreburguer Fear of a Krabby Patty January 22, 2006
El Caparazón de un Hombre Shell of a Man
62 El Colchón Perdido The Lost Mattress
Cangrejo Contra Plankton Krabs vs. Plankton
63 ¿Han Visto a Este Caracol? Have You Seen This Snail?
64 Grúa de Habilidad Skill Crane
Buenos Vecinos Good Neighbors
65 Vendiéndolo Todo Selling Out
El Gracioso Funny Pants
66 Tontos y Dragones Dunces and Dragons May 7, 2006
67 Enemigo Político Enemy In-Law March 5, 2006
Sireno Man y Chico Percebe 6: La Película Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture
68 Patricio Inteligente Patrick SmartPants
Calamardo Esponja SquidBob TentaclePants
69 La Torre Cascaruda Krusty Towers April 7, 2006
Sra. Puff, Está Despedida Mrs. Puff, You’re Fired
70 Los Monos Sabios Chimps Ahoy August 20, 2006
El Huésped Fantasma Ghost Host
71 Un Gran Cumpleaños Whale of a Birthday August 28, 2006
Isla Karate Karate Island
72 Todo lo que Brilla All that Glitters September 3, 2006
La Fuente de los Deseos Wishing You Well
73 Una Nueva Vida New Leaf September 10, 2006
Una Vez Mordido Once Bitten
74 Vacaciones Bummer Vacation September 30, 2006
Fiebre de Pelucas Wigstruck
75 Viaje Calamardástico Squidtastic Voyage October 14, 2006
Esa no es una Dama That’s No Lady
76 La Cosa The Thing June 21, 2007
Abracadabra Hocus Pocus
77 Conducido a las Lágrimas Driven to Tears October 4, 2006
Reglas de Tontos Rule of Dumb November 4, 2006
78 Nacido Para Ser Salvaje Born To Be Wild November 18, 2006
Los Mejores Enemigos Best Frenemies
79 El Ratero Rosado The Pink Purloiner December 9, 2006
Mini-Calamardo Squid Wood
80 El Mejor Día Best Day Ever December 23, 2006
El Regalo de Goma The Gift of Gum
81 Amigo o enemigo Friend or Foe? May 22, 2008
82 El primer Cocinero The Original Fry Cook November 11, 2007
La Lampara Night Light
83 A levantarse Rise and Shine May 17, 2007
Esperando Waiting
Hongos entre Nosotros Fungus Among Us
84 Bob Espia Spy Buddies May 21, 2007
Prudencia al Volante Boat Smarts
El viejo como se llame Good Ol' Whatshisname
85 Casa Nueva New Digs May 31, 2007
Cangrejo al estilo de la Casa Krabs a la Mode
86 Miedosos sobre ruedas Roller Cowards November 11, 2007
Balde, Dulce Balde Bucket Sweet Bucket
87 Amar a una Cangreburguer To Love a Patty June 7, 2007
Aliento de Calamardo fresco Breath of Fresh Squidward
88 El dinero Habla Money Talks June 14, 2007
Bob Esponja contra el Cangreburizer SpongeBob vs. The Patty Gadget
Baile Biscoso Slimy Dancing
89 La Esponja Cascaruda The Krusty Sponge June 28, 2007
Canta una Canción de Patricio Sing a Song of Patrick
90 Una Pulga en su Domo A Flea in Her Dome November 12, 2007
La Rosquilla de la Vergüenza  The Donut of Shame
El Plato Kascarudo The Krusty Plate November 26, 2007
91 Gas Infantilizante Goo Goo Gas November 14, 2007
El Gran Cambio Le Big Switch November 15, 2007
92 Aventura en la Atlántida Atlantis SquarePantis September 7, 2008
93 Día de la Foto Picture Day November 16, 2007
Patricio No Paga Pat No Pay November 17, 2007
Cachiporra BlackJack December 1, 2007
94 Esponja Negra Blackened Sponge November 18, 2007
Sireno Man vs. Bob Esponja Mermaid Man vs SpongeBob November 19, 2007
95 Campamento Infernal The Inmates of Summer May 23, 2008
Para Salvar a Una Ardilla To Save a Squirrel May 24, 2008
96 La Peste del Oeste Pest of the West March 22, 2008
97 20000 Hamburguesas Submarinas 20,000 Patties Under the Sea May 25, 2008
La Batalla de Fondo de Bikini The Battle of Bikini Bottom May 26, 2008
98 ¿Qué Fue de la Vida de Bob Esponja? WhoBob WhatPants? - What Ever Happened to SpongeBob? July 19, 2009
99 Las Dos Caras de Calamardo The Two Faces of Squidward May 27, 2008
Esponja Celta SpongeHenge
100 Expulsado de Fondo de Bikini Banned in Bikini Bottom May 29, 2008
El Primo Stanley Stanley S. SquarePants April 25, 2008
101 Casa elegante House Fancy May 31, 2008
Camino cangrejoso Krabby Road June 1, 2008
102 Loco por un centavo Penny Foolish June 2, 2008
Novicio náutico Nautical Novice June 3, 2008
103 Bob Esponjus Spongicus November 22, 2008
Sinfonía de embolo Suction Cup Symphony
104 Anormal Not Normal
Desaparecido Gone
105 La astilla The Splinter
La flauta Slide Whistle Stooges
106 Una vida en un día A Life in a Day
Decolorado por el sol Sun Bleached
107 Calamardo gigante Giant Squidward
La nariz No Nose Knows November 23, 2008
108 Cangrestratagema Patty Caper
El cliente de Plankton Plankton’s Regular
109 Compinches de canotaje Boating Buddies January 24, 2009
Cangrecrónicas The Krabby Kronicle February 21, 2009
110 La pijamada The Slumber Party February 7, 2009
Acicalando a Gary Grooming Gary January 31, 2009
111 Bob Esponja y la gran ola SpongeBob SquarePants vs. The Big One April 10, 2009
112 Bolsillos porosos Porous Pockets January 17, 2009
Los chicos del coro Choir Boys March 14, 2009
113 Los peleadores cascarudos Krusty Krushers March 21, 2009
El cromo The Card March 7, 2009
114 Mis queridos vikingos Dear Vikings February 14, 2009
No dejes la escuela Ditchin' February 28, 2009
115 Mi abuelo el pirata Grandpappy the Pirate October 3, 2009
La logia de los cefalópodos Cephalopod Lodge
116 La visita de Calamardo Squid’s Visit October 5, 2009
Pantalones nuevos To SquarePants or Not to SquarePants September 25, 2010
117 Jugando al tejo Shuffleboarding October 3, 2009
El profesor Professor Squidward
118 Mascotas o plagas Pet or Pests
Sobrecarga de computadoras Komputer Overload
119 El crédulo Bob Gullible Pants October 10, 2009
Muchos compromisos Overbooked October 11, 2009
120 No hay gorra para Patricio No Hat for Pat November 14, 2009
La juguetería del infierno Toy Store of Doom November 15, 2009
121 Castillos de arena Sand Castles in the Sand November 20, 2010
Problema de caparazón Shell Shocked November 21, 2010
122 Balde de Carnada supremo Chum Bucket Supreme May 8, 2010
Aniversario unicelular Single Cell Anniversary May 9, 2010
123 Atrapados en el congelador Truth or Square December 5, 2009
124
125 Fiebre de piña Pineapple Fever May 28, 2010
Cavernas de carnada Chum Caverns
126 Duelo de tritones The Clash of Triton November 13, 2010
127 Tentáculo Visión Tentacle-Vision July 3, 2010
Amo Bailar I ♥ Dancing July 4, 2010
128 Crecimiento repentino Growth Spout July 14, 2010
Atascado en el escurridor Stuck in the Wringer
129 Alguien está en la cocina con Arenita Someone’s in the Kitchen with Sandy July 31, 2010
Trabajo Interno The Inside Job August 1, 2010
130 Bufones grasientos Greasy Buffoons November 8, 2010
Modelo Esponja Model Sponge November 9, 2010
131 Manten bella Fondo de Bikini Keep Bikini Bottom Beautiful November 10, 2010
Un Amigo para Gary A Pal for Gary November 11, 2010
132 Tuyo, mío y mío Yours, Mine and Mine November 12, 2010
Cangretacaños Kracked Krabs November 14, 2010
133 La maldición de Fondo de Bikini The Curse of Bikini Bottom November 15, 2010
Calamardo en Clarinetelandia Squidward in Clarinetland November 16, 2010
134 Bob Esponja: La Batalla Final SpongeBob’s Last Stand April 22, 2010
135 Volver al pasado Back to the Past March 13, 2010
Club de chicos malos para villanos The Bad Guy Club for Villains
136 Un Día sin lagrimas A Day Without Tears November 17, 2010
Trabajo de verano Summer Job November 18, 2010
137 Una comida vulgar One Coarse Meal November 19, 2010
Gary enamorado Gary in Love November 22, 2010
138 Lo que importa es la obra The Play’s the Thing November 23, 2010
Fiebre de rodeo Rodeo Daze November 24, 2010
139 La receta secreta de la abuela Gramma’s Secret Recipe November 25, 2010
El centavo de dinero The Cent of Money November 26, 2010
140 El monstruo que vino a Fondo de Bikini The Monster Who Came to Bikini Bottom March 12, 2011
Bienvenido al triángulo de Fondo de Bikini Welcome to the Bikini Bottom Triangle
141 La maldición del hechizo The Curse of the Hex March 19, 2011
El desagüe principal The Main Drain
142 Patanes de fosa Trenchbilles March 26, 2011
Esponja Cano Sponge-Cano!
143 La gran conspiración de la hamburguesa The Great Patty Caper May 1, 2011
144 Esa sensación de hundimiento That Sinking Feeling August 6, 2011
Estrella del Karate Karate Star August 20, 2011
145 Enterrado en el tiempo Buried in Time June 25, 2011
Sueños Tiki Encantados Enchanted Tiki Dreams June 26, 2011
146 El lado abrasivo The Abrasive Side June 9, 2011
Garabato musical Earworm
147 Esconderse y después ¿que? Hide and Then What Happens? September 3, 2011
Travesuras de un caracol Shellback Shenanigans September 4, 2011
148 La Obra Maestra The Masterpiece September 26, 2011
El ataque de los Whelks Whelk Attack
149 No conoces a Esponja You Don’t Know Sponge September 28, 2011
El Túnel del Guante Tunnel of Glove
150 Cangre salchichas Krusty Dogs September 30, 2011
El naufragio del Mauna Loa The Wreck of the Mauna Loa
151 Pez nuevo en la ciudad New Fish in Town November 9, 2011
Amo ese Calamar Love That Squid November 10, 2011
152 Sam, la hermana Mayor Big Sister Sam November 11, 2011
Química Perfecta Perfect Chemistry November 14, 2011
153 Los accidentes pasan Accidents Will Happen November 15, 2011
La otra cangreburger The Other Patty
154 El autoservicio Drive Thru November 17, 2011
El hijo del conductor The Hot Shot November 18, 2011
155 Un juego amistoso A Friendly Game January 2, 2012
Esponja sentimental Sentimental Sponge
156 Duelo en el hielo Frozen Face Off January 21, 2012
157 La escuela para adultos de Calamardo Squidward’s School for Grown Ups April 10, 2012
Reporte oral Oral Report
158 Calamardo dulce y amargo Sweet and Sour Squid April 11, 2012
El nuevo artista The Googly Artiste
159 Una vacación familiar a lo Bob Esponja A SquarePants Family Vacation July 14, 2012
160 Las Queda-Vacaciones de Patricio Patrick’s Staycation
De crucero con Plankton Walking the Plankton
161 La luna Vacación Mooncation May 5, 2012
Don Cangrejo toma vacaciones Mr. Krabs Takes a Vacation
162 Fantasmas piratas Ghoul Fools October 27, 2012
163 Sirenoman inicia Mermaid Man Begins April 12, 2012
El ojo bueno de Plankton Plankton’s Good Eye
164 Cara de percebe Barnacle Face April 13, 2012
Pat]], el cuidamascotas Pet Sitter Pat
165 Cuidando la casa de Arenita House Sittin’ for Sandy November 19, 2012
Jazz suave en Fondo de Bikini Smoothe Jazz at Bikini Bottom
166 El camino de la esponja The Way of the Sponge November 20, 2012
Problemas de burbuja Bubble Troubles
167 La cangreburguer que se comió Fondo de Bikini The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom November 21, 2012
El regreso del amigo burbuja Bubble Buddy Returns
168 Ordenando a Bob Restraining SpongeBob November 22, 2012
¡Fiasco! Fiasco!
169 ¿Estás Feliz Ahora? Are You Happy Now? May 19, 2013
El planeta de las medusas Planet of the Jellyfish
170 Muestras gratis Free Samples
Hogar dulce caos Home Sweet Rubble
171 Karen 2.0 Karen 2.0
Esponja insomne InSPONGEiac
172 Cara Congelada Face Freeze! October 6, 2013
Adiós Mundo del Guante Glove World, R.I.P.
173 Enfermedad de Calamar Squiditis October 13, 2013
Carrera de Demolición Demolition Doofus
174  !Delicias¡ Treats! October 20, 2013
¿Para comer aquí o para llevar? For Here or to Go
175 La navidad de Bob Esponja It’s a SpongeBob Christmas! December 8, 2012
176 Super Malvado Equipo Aquuatico en Accion! Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go! October 20, 2013
Carnada Fricasé Chum Fricasse
177 El Buen Nombre del Krustaceo The Good Krabby Name December 10, 2012
Muévelo o Piérdelo Move It or Lose It
178 ¡Hola Fondo de Bikini! Hello Bikini Bottom March 9, 2013
179 Manchas extremas Extreme Spots December 10, 2012
Récord de ardilla Squirrel Record
180 Patricio-Man Patrick-Man December 10, 2012
El nuevo juguete de Gary Gary's New Toy
182a El pequeño libro amarillo Little Yellow Book October 27, 2013
185 Vino de la laguna viscosa It Came from Goo Lagoon October 9, 2014
189 Bob, estás despedido! SpongeBob You're Fired March 25, 2014

Season 1

# Dubbed title Original title Airdates
1 Se necesita ayudante Helped Wanted
Limpia arrecifes Reef Blower
Té en la bóveda del árbol Tea at the Treedome
2 El puesto de pompas Bubblestand
Pantalones rotos Ripped Pants
3 Pesca de medusas Jellyfishing
¡Plankton! Plankton!

# First(/second) episode Second (or third) episode
1 Потрібен помічник/Підводний пилосос (Requires Assistant/The Underwater Vacuum Cleaner) Чаювання під куполом (Tea Party Under the Dome)
2 Мильні бульбашки (Soap Bubbles) Розірвані штани (Torn Pants)
3 Полювання на медуз (Hunting for Jellyfish) Планктон! (Plankton!)
4 Примхливі сусіди (Cranky Neighbors) Школа керування човнами (School Management Boats)
5 Доставка піци (Pizza Delivery) Дім, рідний ананас (Home, Dear Pineapple)
6 Морський Супермен і Сліпарик Пікулі (Pickles)
7 Черговий у школі Вечірка медуз (Jellyfish Party)
8 Ракета Сенді (Sandy's Rocket) Рипучі чоботи (Squeaky Boots)
9 Безштанько День Навпаки
10 Культурний шок (Culture Shock) Веселощі (Fun)
11 Мускул Боб Потужні Штани (Muscle Bob Powerful Pants) Сквідвард – недружній привид
12 Кавалер (The Partner) Найкращий працівник місяця
13 Лякливі штани (Fearful Pants) Я був підлітком Гері
14 СБ-129 (SB-129) Шанувальники карате (Fans of Karate)
15 Час сновидінь (Time of Dreams) Мильні піна (Lather)
16 День Святого Валентина (Valentine's Day) Папірець (The Paper)
17 Карамба! (Caramba!) Кам’яна безодня (Stone Abyss)
18 Техас (Texas) Мале бісеня
19 Квітневі жарти (April Jokes) Нептунова лопатка
20 Гачки (Hooks) Морський Супермен і Сліпарик II

Wikia Spotlight

Random Wiki