FANDOM


Cleanupimage
"We're not getting paid to clean stuff!"

This article is in need of cleanup in order to comply with Encyclopedia SpongeBobia's Manual of Style. Please help this Wiki by making this article clean and tidy!
Please remove this message when finished.

# Dubbed title Original title
Season 1
1 Търси се помощник "Help Wanted"
Произшествие сейф "Reef Blower"
Чай с нов приятел "Tea at the Treedome"
2 Щанд за балони "Bubblestand"
Скъсани панталони "Ripped Pants"
3 Лов на медузи "Jellyfishing"
Планктон "Plankton!"
4 Лоши морски съседи "Naughty Nautical Neighbors"
Шофьорски изпит "Boating School"
5 Доставка на пица "Pizza Delivery"
Добрия стар ананас "Home Sweet Pineapple"
6 Сиренамен и Рапанчито "Mermaid Man and Barnacle Boy"
Краставички "Pickles"
7 Надзорник "Hall Monitor"
Партито на медузите "Jellyfish Jam"
8 Ракетата на Санди "Sandy's Rocket"
Скърцащи ботуши "Squeaky Boots"
9 Живот сред природата "Nature Pants"
Обратен ден "Opposite Day"
10 Културен шок "Culture Shock"
Веселба "F.U.N."
11 Мускул Боб Кожени Гащи "MuscleBob BuffPants"
Сепия и недружелюбния дух "Squidward the Unfriendly Ghost"
12 Кавалер "The Chaperone"
Служител на месеца "Employee of the Month"
13 Страхливи панталони Scaredy Pants
Бях тийнейджър Гари I Was a Teenage Gary
14 СБ-129 SB-129
Карате секира Karate Choppers
15 Време за сън Sleepy Time
Грип Suds
16 Свети Валентин Valentine's Day
Хартия The Paper
17 Пирати Arrgh!
Скалистото дъно Rock Bottom
18 Тексас Texas
Самоувереност Walking Small
19 Първоаприлска шега Fools in April
Шпатулата на Нептун Neptune's Spatula
20 Куки Hooky
Сиренамен и Рапанчо 2 Mermaid Man and Barnacle Boy II
Season 2
1 Обувките ти е развързана Your Shoe's Untied
Почивния ден на Сепия Squid's Day Off
2 Нещо мирише Something Smells
Нови идеи Bossy Boots
3 Голям розов неодачник Big Pink Loser
Балончо Bubble Buddy
4 Умирен за пай Dying for Pie
Самозванец Imitation Krabs
5 Червичи Wormy
Цветни сандвичи Patty Hype
6 Целувките на баба Grandma's Kisses
Райът на Сепияте Squidville
7 Prehibernation Week
Престъпници Life of Crime
8 Коледна какво? Christmas Who?
9 Оцелели по учуду Survival of the Idiots
Изустален Dumped
10 Шофьорски книска No Free Rides
Аз съм най-големият ти почитател I'm Your Biggest Fanatic
11 Сиренамен и Рапанчу 3 Mermaid Man and Barnacle Boy III
Катеричи шеги Squirrel Jokes
12 Налягане Pressure
Гореща снек The Smoking Peanut
13 Отвличане Shanghaied
Баня за Гари Gary Takes a Bath
14 Добре дошли в Чъм Бъкет Welcome to the Chum Bucket
ФранкенБоб Frankendoodle
15 Тайната кутия The Secret Box
Групате Band Geeks
16 Нощна смяна Graveyard Shift
Рачешка любов Krusty Love
17 Размотаване Procrastination
Аз дужис идиот I'm with Stupid
18 Моряшки речник Sailor Mouth
Неизвестен творец Artist Unknown
19 Ловец на медузи Jellyfish Hunter
Готварски игри The Fry Cook Games
20 Сепия стачкува Squid on Strike
Санди, Спондж Боб и червея Sandy, SpongeBob, and the Worm
Season 3
1 Чуждото е винаги по зелено The Algae's Always Greener
Спондж Боб спасител SpongeGuard on Duty
2 Клуб Спондж Боб Club SpongeBob
Моето прекрасно морско конче My Pretty Seahorse
3 Само една хапка Just One Bite
Хулиган The Bully
4 Грузбургер Nasty Patty
Идиотската кутия Idiot Box
5 Сиренамен и Рапанчу 4 Mermaid Man and Barnacle Boy IV
Почивка в затвора Doing Time
6 Ефектът на снежната топка Snowball Effect
Боклуците на рак One Krab's Trash
7 Както по телевизията As Seen on TV
Изгубената морета Can You Spare a Dime?
8 Кренвирши не се допускат No Weenies Allowed
Скуилям се заврща Squilliam Returns
9 Рако-бот Krab Borg
Мами на мидичке Rock-a-Bye Bivalve
10 Бояджии Wet Painters
Видео уроци Хрупкавия Рак Krusty Krab Training Video
11 Партито на Спондж Боб Party Pooper Pants
12 Шоколад с ядки Chocolate with Nuts
Сиренамен и Рапанчито 5 Mermaid Man and Barnacle Boy V
13 Нов ученик New Student Starfish
Миди Clams
14 Уф Ugh
15 The Great Snail Race
Рак на средна възраст Mid-Life Crustacean
16 Born Again Krabs
I Had an Accident
17 Рак ленд Krabby Land
Лагерен епизод The Camping Episode
18 Изгубена самоличност Missing Identity
Армията на Планктон Plankton's Army
19 Гъбата която може же да лети The Sponge Who Could Fly
20 Спондж Боб срещ удушвач SpongeBob Meets the Strangler
Куп лудории Pranks a Lot
Season 4
1 Страх от ракбургери Fear of a Krabby Patty
Бронирания рак Shell of a Man
2 Изгубеният дюшек The Lost Mattress
Рак срещу Планктон Krabs vs. Plankton
3 Виждали ли сте този охлюв? Have You Seen This Snail?
4 Сръчния кран Skill Crane
Добри съседи Good Neighbors
5 Selling Out
Funny Pants
6 Средновековна история Dunces and Dragons
7 Заклет в рак Enemy In-Law
Сиренамен и Рапанчо 6 част Mermaid Man & Barnacle Boy VI: The Motion Picture
8 Патрик Умни Гащи Patrick SmartPants
Сепи Боб Гащи Пипала SquidBob TentaclePants
9 Krusty Towers
Госпожа Пъф, уволнени сте Mrs. Puff, You're Fired
10 Шимпанзета Chimps Ahoy
Страшен призрак Ghost Host
11 Рожден ден Whale of a Birthday
Островът на каратето Karate Island
12 Не всичко което блести е злато All That Glitters
Мечтите се върнат Wishing You Well
13 Нов живот New Leaf
Заразно Once Bitten
14 Отпуск Bummer Vacation
Wigstruck
15 Squidtastic Voyage
Не било жена That's No Lady
16 Нещото The Thing
Фокус-покус Hocus Pocus
17 Сълзи Driven to Tears
Од заповед на кралй Rule of Dumb
18 Born to Be Wild
Best Frenemies
19 Розов крадец The Pink Purloiner
Мини Сепия Squid Wood
20 Най хубвият ден на света Best Day Ever
Подарък от дъвка The Gift of Gum
Season 5
1 Приятел или враг Friend or Foe
2 Истински майстор готвач The Original Fry Cook
Нощни лампи Night Light
3 Изгеи и блести Rise and Shine
Очакването Waiting
Зараза сред нас Fungus Among Us
4 Шпиони Spy Buddies
Шофьорско мения Boat Smarts
Добрият стар как му беше името Good Ol' Whatshisname
5 Квартира New Digs
Рачешки методи Krabs à La Mode
6 Куражлии Roller Cowards
Посновен е ремонт Bucket Sweet Bucket
7 Да обичаш ракбургер To Love a Patty
Breath of Fresh Squidward
8 Парите говорят Money Talks
Спондж боб срещу кухенски уред SpongeBob vs. The Patty Gadget
Състезания путанци Slimy Dancing
9 Хрупкава те гъбка The Krusty Sponge
Песничка те на Патрик Sing a Song of Patrick
10 A Flea in Her Dome
Поничката на срама The Donut of Shame
Хрупкава чиния The Krusty Plate
11 Гу гу газ Goo Goo Gas
Смяна на готвачите Le Big Switch
12 Спондж Боб Квадратлантида Atlantis SquarePantis
13 Ден за снимки Picture Day
Пат няма да плати Pat No Pay
Блекджек BlackJack
14 Насиненият Спондж Боб Blackened Sponge
Сиренамен срещу Спондж Боб Mermaid Man vs. SpongeBob
15 Летню приятели The Inmates of Summer
Да спасиш катерица To Save a Squirrel
16 Pest of the West
17 20 000 хиляди бургера от морското равнище 20,000 Patties Under the Sea
Битката за Бикини Ботам The Battle of Bikini Bottom
18 Какво се случи с Спондж Боб? What Ever Happened to SpongeBob?
19 Двете лица на Сепия The Two Faces of Squidward
Спонджхенч SpongeHenge
20 Затварянето на Хрубкавия Рак Banned in Bikini Bottom
Стенли срещу Квадратни Гащи Stanley S. SquarePants
Season 6
1 Модерен дом House Fancy
Хрупкав рок Krabby Road
2 За едно пени повече Penny Foolish
Морска история Nautical Novice
3 Спонджикус Spongicus
Модерна симфония Suction Cup Symphony
4 Not Normal
Gone
5 Треската The Splinter
Изпарзаляните свирачи Slide Whistle Stooges
6 Незабравим живот A Life in a Day
Избелели от слънцето Sun Bleached
7 Гигантски Сепия Giant Squidward
Един нос знае No Nose Knows
8 Кражбате Patty Caper
Клиентът на Планктон Plankton's Regular
9 Съученици Boating Buddies
Рачешки хроники The Krabby Kronicle
10 Пижамено парти The Slumber Party
Да гледаш Гари Grooming Gary
11 Тайната на Кахуна Лагуна SpongeBob SquarePants vs. The Big One
12 Празни джобове Porous Pockets
Солист в хора Choir Boys
13 Хрупкавите разбивачи Krusty Krushers
Картата The Card
14 Скъпи викинги Dear Vikings
Избягал от час Ditchin'
15 Дядо пират Grandpappy the Pirate
Ложата на цепелофодите Cephalopod Lodge
16 Сепия на гости Squid's Visit
To SquarePants or Not to SquarePants
17 Шъфъл борд Shuffleboarding
Професу Сепия Professor Squidward
18 Любимец или вредител Pet or Pests
Компютърно претоварване Komputer Overload
19 Лековерни Гащи Gullible Pants
Разтроен Overbooked
20 Патрик без шапка No Hat for Pat
Прокълнатият магазин за играчки Toy Store of Doom
21 Замъци от пясък Sand Castles in the Sand
Нова черупка Shell Shocked
22 Chum Bucket Supreme
Single Cell Anniversary
23-24 Истина или квадрат Truth or Square
25 Pineapple Fever
Chum Caverns
26 Рождения ден на Нептун The Clash of Triton
Season 7
1 Tentacle-Vision
Танцува треска I ♥ Dancing
2 Врс растеж Growth Spout
Хванат на тясно Stuck in the Wringer
3 Someone's in the Kitchen with Sandy
The Inside Job
4 Greasy Buffoons
Model Sponge
5 Keep Bikini Bottom Beautiful
A Pal for Gary
6 Yours, Mine and Mine
Kracked Krabs
7 Проклята ту на Бикини Ботъм The Curse of Bikini Bottom
Squidward in Clarinetland
8 Каузата на Спондж Боб SpongeBob's Last Stand
9 Запрещени в миналото Back to the Past
Клуб самоза злодей The Bad Guy Club for Villains
10 A Day Without Tears
Summer Job
11 One Coarse Meal
Gary in Love
12 The Play's the Thing
Rodeo Daze
13 Тайната рецепта на баба Gramma's Secret Recipe
The Cent of Money
14 The Monster Who Came to Bikini Bottom
Welcome to the Bikini Bottom Triangle
15 Проклятието на вещица The Curse of the Hex
Главният канал The Main Drain
16 Trenchbillies
Спондж-вулкан! Sponge-Cano!
17 Голямата влакова лудория The Great Patty Caper
18 Подземен град That Sinking Feeling
Карате звезда Karate Star
19 Buried in Time
Enchanted Tiki Dreams
20 Абразивната страна The Abrasive Side
Ушен червей Earworm
21 Какво е криеница Hide and Then What Happens?
Глуп черупка Shellback Shenanigans
22 Шедьовърът The Masterpiece
Атаката на рапаните Whelk Attack
23 Не познава Спондж Боб You Don't Know Sponge
Тунелът на славата Tunnel of Glove
24 Krusty Dogs
The Wreck of the Mauna Loa
25 New Fish in Town
Love That Squid
26 Голямата сестра Сам Big Sister Sam
Perfect Chemistry
Season 8
1 Злополуката Accidents Will Happen
Другият бургер The Other Patty
2 Рак драйв Drive Thru
Състезатели The Hot Shot
3 Приятелска игра A Friendly Game
Сантиментален Боб Sentimental Sponge
4 Frozen Face-Off
5 Училище то за възрастни на Сепия Squidward's School for Grown Ups
Устен доклад Oral Report
6 Сладку кисела Сепия Sweet and Sour Squid
Изкуство с очи The Googly Artiste
7 Семейната почивка на Квадратни Гащи A SquarePants Family Vacation
8 Вкаштанцията на Патрик Patrick's Staycation
Да разхождаш Планктон Walking the Plankton
9 Луна ваканция Mooncation
Господин Рак отива на почивка Mr. Krabs Takes a Vacation
10 Ghoul Fools
11 Сиренамен започу Mermaid Man Begins
Доброто око на Планктон Plankton's Good Eye
12 Ракообразно лице Barnacle Face
Грижалният Пат Pet Sitter Pat
13 Спондж домакинство Санди House Sittin' for Sandy
Смуут джаз Бикини Ботъм Smoothe Jazz at Bikini Bottom
14 Балонен проблем Bubble Troubles
Спондж Боб печели колан The Way of the Sponge
15 Ракбургерът който изяде Бикини Ботъм The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom
Завръщането на Балонения Приятел Bubble Buddy Returns
16 Доукутиш Спондж Боб Restraining SpongeBob
Фиаско Fiasco!
17 Are You Happy Now?
Планетата на маймуните Planet of the Jellyfish
18 Безплатни мостри Free Samples
Нова къща Home Sweet Rubble
19 Карен 2.0 Karen 2.0
Спондж Бубиран InSPONGEiac
20 Face Freeze!
Glove World, R.I.P.
21 Squiditis
Demolition Doofus
22 Лакомства Treats!
За тук или за вкъщи For Here or to Go
23 Коледата на Спондж Боб It's a SpongeBob Christmas!
24 Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!
Chum Fricassee
25 The Good Krabby Name
Move It or Lose It
26 Здравей, Бикини Ботъм Hello Bikini Bottom
Season 9
1 "Extreme Spots"
"Squirrel Record"
2 "Patrick-Man!"
"Gary's New Toy"
3 "License to Milkshake"
"Squid Baby"
4 Жълта книшка "Little Yellow Book"
Успоредно паркиране "Bumper to Bumper"
183 "Eek, an Urchin!"
"Squid Defense"
184 "Jailbreak!"
Злата шпатула "Evil Spatula"
185 "It Came from Goo Lagoon"
186 "Safe Deposit Krabs"
"Plankton's Pet"
187 "Don't Look Now"
"Séance Shméance"
188 "Kenny the Cat"
"Yeti Krabs"
189 "SpongeBob You're Fired"
190 "Lost in Bikini Bottom"
"Tutor Sauce"
191 "Squid Plus One"
"The Executive Treatment"
192 "Company Picnic"
"Pull Up a Barrel"
193 "Sanctuary!"
"What's Eating Patrick?"
194 "Patrick! The Game"
"The Sewers of Bikini Bottom"
195 Спондж Боб Дълги Гащи "SpongeBob LongPants"

This list is incomplete, but you can help Encyclopedia SpongeBobia by expanding it.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.