Encyclopedia SpongeBobia
Register
Advertisement
Encyclopedia SpongeBobia

This article is a transcript of the SpongeBob SquarePants episode "Bumper to Bumper" from season 9, which aired on November 17, 2012.

  • [This episode opens up with Frankie Billy taking his driving test at Mrs. Puff's Boating School.]
  • Frankie Billy: Once around the roundabout. [clears the roundabout] Left at the wall. [clears the brick wall] Over the Bump of Truth. [clears the bump] And finally, the flaming hoop! [clears the hoop, then crosses the finish line. He then obtains his passing grade from Mrs. Puff] Thank you, Mrs. Puff, I am now a car daring figure and a producing member of society. [excitedly cheers] Woo-hoo! Yeah!
  • Mrs. Puff: [proudly] Oh, nothing brings me more joy than teaching. I can't wait to pass my next student.
  • SpongeBob: [enters the car excitingly] Hello, Mrs. Puff. I'm all set for my driving test. [Mrs. Puff shatters to pieces on the car floor] Mrs. Puff, you okay?
  • Mrs. Puff: [pulls herself back together] Just start driving. [SpongeBob accidentally floors it in reverse] Turn this boat around immediately!
  • SpongeBob: Right away, ma’am. [turns the wheel but goes around in circles knocking out all the traffic cones] Don't worry, Mrs. Puff. I have this under control... [accidentally pulls off the wheel, crashing into the lighthouse and the wall, tying the bump in a knot, and crashing through the ramp and the flaming hoop]
  • [setting switches to a house where two teenage fish are watching Goin' Bananas 3 in 3D on the television]
  • Announcer: Next up, Goin' Bananas 3: In 3D.
  • Teenage Fish #1: Hey, dude, pass the 3D glasses. This is supposed to be, like, in 3D.   
  • Teenage Fish #2: Oh, yeah, right! [gets the two 3-D glasses. On the TV a fancy-looking driver appears]
  • Driver: Here I am! I'm coming at ya like your worst nightmare! [laughs]
  • [SpongeBob and Mrs. Puff crash through the wall of the house, thereby wrecking the TV]
  • Teenage Fish #1 and #2: [chuckling] Wow!
  • Mrs. Puff: I think it's safe to say you have once again, failed your driving test!
  • SpongeBob: [teenage fish laugh] Uh, but, Mrs, Puff, I-
  • Mrs. Puff: No buts, SpongeBob! You fail this test over and over! I'm beginning to think you are simply... unteachable! [teenage fish laugh again] Now, get out of my sight!
  • [SpongeBob shakes and begins to look upset]
  • SpongeBob: I...I... [starts to cry] I-I'm sorry, Mrs. Puff!
  • [SpongeBob runs off crying. Mrs. Puff is growling]
  • Teenage Fish: Dude, this is, like, the gnarliest 3-D movie ever!
  • [Mrs. Puff puffs from her anger and accidentally falls over on the teenage fish. Despite being crushed, the teenage fish still laugh about it.]
  • [Transition to Mrs. Puff's house where she attempts to relax. For comedic effect, the photo on the wall depicts the same scene here, in a similar way to "No Free Rides."]
  • Mrs. Puff: If only SpongeBob could pass his boating test, he'd be out of my life once and for all. Unfortunately, I keep getting reminded of the consequences if I get too angry with the little nuisance. [shows a handcuff locked on her leg. It is beeping with a red light flashing on it] I can't even leave town without violating my parole. [groans] If there was only some way that I didn't have to live in fear. [Suddenly, Mrs. Puff gets an idea] Fear! That's the answer! SpongeBob is afraid of the driving course! So it would stand to reason that if he took the driving test somewhere else besides the driving course, he would pass! [goes outside to see cars drive by her house on the road] Of course! The answer's been in front of me all along! I'll test SpongeBob on a real road and then he'll be out of my life forever! [laughs] Yeah! What could possibly go wrong?
  • [Scene cuts to SpongeBob's house with all of the lights turned off. SpongeBob is tired and depressed.]
  • [Gary appears and meows for food]
  • SpongeBob: Not now, Gary. Can't you see I'm wallowing in my own filth? [groans. Suddenly, his door knocks] Come back later; I'm wallowing. [door knocks again. SpongeBob decides to get up and answer it. He opens the door to surprisingly see Mrs. Puff at his door]
  • Mrs. Puff: Good morning, SpongeBob!
  • SpongeBob: [gasps and runs away]
  • Mrs. Puff: SpongeBob? SpongeBob? [SpongeBob coughs. He is inside the TV] SpongeBob!
  • SpongeBob: I'm sorry, Mrs. Puff. I am trying to stay out of your sight.
  • Mrs. Puff: Oh, that! Let's forget what I said. It's time to take a fresh approach.
  • SpongeBob: Mrs. Puff, I...You said...Don't you remember? I'm un- [Mrs. Puff turns the TV on "Mute"] [Note: It's believed that he said "I'm unteachable."]
  • Mrs. Puff: We don't have time for this, SpongeBob. We have a long day of driving ahead of us.
  • [Bubble transition over to the desert. Mrs. Puff is driving. SpongeBob sees two clams cawing]
  • SpongeBob: Mrs. Puff, why have you taken me to this weathery moat and slightly scary landscape?
  • Mrs. Puff: To overcome your fears, silly.
  • [They pass a skeleton pointing left and it falls apart]
  • SpongeBob: It's not working!
  • Mrs. Puff: Here we are!
  • SpongeBob: Uh, where are we?
  • Mrs. Puff: This old abandoned road is the perfect venue for your driving test.
  • SpongeBob: Dr-iving test?!
  • Mrs. Puff: That's right! You're free from all the distracting obstacles on the boating course. [she stops the boat] Out here, there's nothing but the road. [gets out of the boat] Now, scooch over. [SpongeBob doesn't] Come on. Scooch over. [lifts up the seat and wiggles it until SpongeBob is behind the wheel]
  • SpongeBob: [buckling his seatbelt] But Mrs. Puff, what about the fact that I'm unteachable?
  • Mrs. Puff: Forget all about that. Out here, you can teach a hermit crab to boat.
  • SpongeBob: Mrs. Puff, I'm still intimidated!
  • Mrs. Puff: Listen. If you're nervous about boating, simply repeat the words: "Focus on the road, there is nothing but the road." Got it?
  • SpongeBob: O-o-okay. [takes the wheel] Focus on the road, there is nothing but the road. Focus on the road, there is nothing but the road. [gulp] Uh, focus on the road, there is nothing but the road. [presses the gas pedal, covers his eyes] Focus on the road. [uncovers his eyes] There is nothing but the road. Hey, look at me. I'm not crashing and stuff.
  • Mrs. Puff: Wonderful! Keep that up and I'll have no choice but to pass you! Just repeat your mantra.
  • SpongeBob: Focus on the road, the open unintimidating road.
  • [as he says this, they ride on a curved road]
  • Mrs. Puff: Boating within the lines. [checks said rule off her list] Well done.
  • SpongeBob: Focus on the road. [activates turn signal, boat turns left] There is nothing but the road.
  • Mrs. Puff: Finally using your turn signal, woohoo! [checks off "uses turn signals] Check.
  • SpongeBob: Focus on the road. [drives the boat on a circular road] There is nothing but the road.
  • Mrs. Puff: Roundabout navigation, check!
  • SpongeBob: Focus on the road, there is nothing but the road! [presses the gas pedal slightly harder, speeding the boat up]
  • Mrs. Puff: Safe and steady acceleration, check! [checks off said rule]
  • SpongeBob: Focus on the road... [drives the boat up a mountain] There is nothing but the road. [drives the boat through snow on top of the mountain and drives down it back to the road]
  • [Mrs. Puff checks off "Vertical driving." SpongeBob continues repeating the mantra several times. He drives the boat over loopy roads and even under the road as well. He also makes the boat jump a gap, and even ducks under a garbage truck. A psychedelic moment of his driving begins: First, he drives on what looks like a mobius strip. Then he drives over a road with another SpongeBob under it. Then, he drives up a curvy road with a SpongeBob like face, which swallows the boat. The camera pans upward to a Saturn-like planet, and SpongeBob jumps out of the planet and drives along its ring-like road. The rings break and SpongeBob flies into the screen, acting like he's in a trance. The same goes with the boat driving into the screen, SpongeBob's head is at the bow. The boat drives around the inside of another SpongeBob, while at a real-life road. Finally, a skull rises, SpongeBob's mouth is in its eye sockets. Its road-tongue rolls out, and SpongeBob skates out, wearing boats as rollerskates. He jumps off, spins, and falls. Cut back to Mrs. Puff in reality]
  • Mrs. Puff: Check...check...and...CHECK! [pants] What is this?! [pants]
  • [camera zooms to the only rule not checked off on Mrs. Puff's list: "Safely dock vessel"]
  • Mrs. Puff: Only one more test, and it's the easiest one yet. SpongeBob, all you have to do is safely dock this vessel.
  • [camera widens to show SpongeBob, still repeating the mantra. He is sweating and drooling, and his eyes are hypno-like]
  • SpongeBob: Focus on the road, there is nothing but the road. Focus on the road, there is nothing but the road. [crashes through a "road closed" sign] Focus... [snaps out] on the...road? What happened to the road!?
  • Mrs. Puff: Calm down, SpongeBob. Listen: all you have to do is safely stop this vessel!
  • SpongeBob: Uh...focus on the road, there is nothing but the road!
  • Mrs. Puff: Just stop the boat!
  • SpongeBob: Uh, focus on the - uh-uh-uh... [gasp] The road!
  • Mrs. Puff: SpongeBob, wait!
  • [SpongeBob sends the boat airborne; the boat lands on a plain of rocks]
  • Mrs. Puff: SpongeBoooob!
  • [The boat hits a large rock; the boat lands on a road.]
  • SpongeBob: That was a close one Mrs. Puff. But I am back on the road and ready to focus upon it.
  • Mrs. Puff: SpongeBob? This isn't just any road. [a truck honks two times] It's a 10-lane Intertidal Seaway! [the truck honks again for 2 seconds]
  • SpongeBob: Shu-ven-tah-dil-in-chi-huh?!
  • Mrs. Puff: Stay calm, SpongeBob. [SpongeBob splats to the floor] SpongeBob? SpongeBob?! SpongeBob! Remember your mantra? 
  • SpongeBob: Right. "Focus on the road, there is nothing but the road" [gasps and the truck honks again] I can't even see the road! [shivers] 
  • Mrs. Puff: SpongeBob! Give me the wheel, SpongeBob. Oh, dear! He's completely frozen up! [Mrs. Puff rips off SpongeBob's hands and drives for him] Fiddlesticks!
  • [The truck honks longer and the boat passes by a police station]
  • Police Officer: Reckless drivers. I loathe reckless drivers. [the officer presses a button on the side of his helmet, making sunglasses (goggles) appear over his eyes, as well as a mustache between his nose and mouth, and then drives his motorcycle]
  • Police Officer: Pull over, you menace! [SpongeBob screams, Mrs. Puff is still driving with SpongeBob's arms]
  • SpongeBob: Uh, Mrs. Puff, can I have my arms back?
  • Police Officer: I said, stop your vessel!
  • SpongeBob: Sorry, Mr. Officer sir, I'm applying the brakes! [SpongeBob drives away]
  • Police Officer: Uh, we got us a runner.
  • Mrs. Puff: Pull over, SpongeBob... And make it quick. Look! [SpongeBob screams] No!
  • [Mrs. Puff screams in the tunnel]
  • Mrs. Puff: SpongeBob, hit the brakes!
  • SpongeBob: Huh? Oh! Okay! [Car screams to a stop in a parking spot]
  • Mrs. Puff: Goodness gracious. There isn't a scratch on this vessel. SpongeBob? The test is history! You, you passed! Here's your license! [SpongeBob smiles and sheds a tear] And I'm free! Ha ha! [officer arrives]
  • Officer: I don't think so.
  • Mrs. Puff: Is there a problem, officer? [looks at her fin]
  • Officer: Well, you crossed the county line three miles back. You, ma'am, [puts handcuffs on Mrs. Puff] are a parole violator, which makes this test...null and void. I'll take that. [Officer rips up SpongeBob's license, Mrs. Puff gets thrown into police van]
  • Mrs. Puff: SpongeBob, I'll get you for this! I'll get you!
Advertisement