SpongeBob SquarePants

Bob Esponja

on ESB
See the Bob Esponja Wiki for more info.
The Spanish-language wiki SpongeBob has an article on Esponja Wiki
Bob Esponja
General Information
Creator: Stephen Hillenburg
Executive producer: Derek Drymon (1999–2004)
Vincent Waller (2005–presente)
Creative director: Stephen Hillenburg (1999-2004; 2015-presente)
Paul Tibbitt (2005-presente)
Country: Spain and Latin America
Language: Español
Seasons: 9
Episodes: 192 (total)
366 (segments) (list)
Producer: United Plankton Pictures
Nickelodeon Animation Studio
Distributor: MTV Networks International
Picture format: 480i (4:3 SDTV) (1999–2012)

1080i (4:3 HDTV) (2009 especial)
1080i (16:9 HDTV) (2012-Presente)

Wiki: Bob Esponja Wiki
International SpongeBob SquarePants

Bob Esponja is the Latin Spanish, Castillian Spanish, and Catalan dub of SpongeBob SquarePants. It is shown on Nickelodeon Spain and Latin America, Canal 5 (Grupo Televisa, Mexico), other Spanish-speaking countries, and on Nickelodeon's On-Demand service. It is part of International SpongeBob SquarePants.

Changed names

Most of the names of the main characters has been changed for Bob Esponja, although Gary's name is the same as the American version.

Latin America


Episode name changes

Season 1

Season 2

Season 3

Season 4

Season 5

Season 6

Season 7

Season 8

Season 9


  • Calamardo (Squidward's Spanish name) is based off from "calamari," a type of squid.
    • The Spanish word for "Squid" is "Calamar." That's what Squidward's name is based on.
  • Whenever there is text on the screen, a voice-over reads it in Spanish. This is because the text is always in English, due to the fact that the show is originally made in the United States, and the producers didn't want to bother re-animating the scenes with the text to make it in Spanish.

Wikia Spotlight

Random Wiki